"Роберт Асприн, Джоди Линн Най. Заклинание для спецагента" - читать интересную книгу автора

продолжайте.
- Дело строжайше секретное. Мы должны сделать вид, что не имеем к нему
никакого касательства. О причастности правительства Великобритании должны
знать только Кенмар и ее ближайшее окружение. Вашим напарником станет
представитель американцев.
Элизабет не смогла удержаться от гримасы. Рингволл поглядел на нее с
неподдельным сочувствием.
- Извините, милая. Янки недвусмысленно дали нам понять, что рассчитывают
на свой кусок этого пирога. Но пирог ваш. И вам решать, много ли вы им
отрежете.
- Да, сэр! - вскричала Элизабет. "Пирог ваш!" Звучит великолепно. Что ж,
она приложит все усилия, чтобы уберечь его от загребущих американских рук.
Рингволл встал.
- Досье по делу для вас уже готовят. Я пришлю его с курьером к вам домой.
Ну-с, одна нога тут... У вас есть два часа, чтобы собрать вещи и добраться
до аэропорта. Билет получите в справочной. - Рингволл поднял телефонную
трубку и набрал внутренний номер. - Сейчас вызову вам служебную машину. В
это время такси днем с огнем не сыщешь.
- Так точно, сэр, - выдохнула Элизабет, благоговейно наблюдая, как
Рингволл, резко распорядившись по телефону, шваркнул трубку на рычаг. -
Спасибо за доверие, мистер Рингволл.
- Уверен, вы справитесь, - отозвался начальник, многозначительно кивая,
теребя пальцем нос. - Мы все на вас очень рассчитываем, Мэйфильд.
Директор протянул ей руку. Элизабет взволнованно пожала ее.
- Удачи.
- Спасибо, сэр, - воскликнула Элизабет. От радости и ужаса у нее все мысли
в голове перемешались - а среди них были такие немаловажные, как примерный
список необходимых в поездке вещей. Столько нужно успеть! Подумать только,
с минуты на минуту она начнет выполнять свое первое задание международной
важности! Что положить в чемодан? И один чемодан взять или два?
Тут сквозь эту чащу размышлений пробился голос Рингволла. Элизабет
оглянулась.
- И вот что, Мэйфильд: глаз с этой дамочки не спускать! Ни при каких
обстоятельствах. Я уже говорил: задание спущено Сверху. - Он вновь указал
на потолок. Элизабет почтительно кивнула.

* * *

- Что там затевается? - спросил Майкл Гэмбл, выбравшись из стены у самой
двери кабинета, как только Элизабет вышла. Гэмбл был свой брат агент,
интересный мужчина с копной темных волос а-ля Том Круз. Все бы ничего,
если бы не его неприятная привычка появляться ниоткуда в самый неожиданный
для тебя миг. Элизабет рысью понеслась к своему столу. Гэмбл припустил
вслед.
- Мне поручили ходить по пятам за ирландской певицей. Возможно, ее
преследуют силы неведомого, - сообщила Элизабет, вытаскивая из ящика свою
сумочку и кейс. Гэмблу лучше признаться добровольно - иначе он станет
наводить справки у конторских сплетников и такие турусы на колесах
разведет.
- Что-о? Опять подозрения на полтергейст, что ли? - презрительно захохотал