"Роберт Асприн. Шуттовской рай" - читать интересную книгу автора

Он взглянул на лейтенантов, ожидая подтверждения, но снова заговорил
Тулли.
- Если не возражаете, мистер Шутт, у меня есть вопрос.
- Какой, Тулли?
- Ну, как я уже сказал, ваши парни получили большие познания в
нечестной игре во время нашего полета, а в нашем договоре сказано, что ни
одном из школьных документов они не будут названы в числе учеников, так?
- Правильно, - кивнул Шутт. - И что же?
- Как вы можете быть уверенным, что только что не подписали мой счет
за обучение новой банды мошенников? Что удержит их от искушения самим
использовать полученные знания и заняться этим бизнесом после службы в
Легионе? И я вовсе не имею в виду, что они откроют свои школы дилеров.
- Мистер Бэском, - осторожно начал Шутт, - мы также обучаем наших
солдат обращению с оружием, несмотря на то, что они могут использовать это
умение и стать маньяками-убийцами на гражданке. Мы обучаем их навыкам,
которые нужны для несения службы в Космическом Легионе, а за его рамками
нам приходится верить, что они не используют их во зло после окончания
срока службы.
- Верить? Этому сборищу проходимцев?
Армстронг уронил свой блокнот и бросил испуганный взгляд на
командира, который пристально смотрел на Бэскома.
- Простите, - произнес Шутт угрожающе тихим голосом. - Я не вполне
расслышал.
Тулли пожал плечами.
- Я только хотел сказать, что никогда еще не видел столько явных или
потенциальных преступников, собранных в одну...
- Мне кажется, капитан хочет сказать, мистер Бэском, - поспешно
перебила его Рембрандт, - что... не могли бы вы перефразировать свое
утверждение?
До преподавателя наконец-то дошло звучащее в ее голосе
предупреждение. Командир Космического Легиона, несомненно, знал цену
находящимся под его командованием солдатам, но они были его солдатами, и
нельзя было уничижительно отзываться о них, пусть и не без оснований.
- Я... гммм... только хотел сказать, что ваши парни проявили
подлинную... склонность к мошенничеству, - сказал Бэском, поспешно давая
задний ход. - Я просто несколько беспокоился... Ну, всегда есть шанс, что
они испытают искушение злоупотребить тем, чему я их научил. Вот и все.
- А я им доверяю, - интонация Шутта больше подошла бы голосу,
раздавшемуся из горящего куста. - Вопрос закрыт. Еще есть вопросы?
- Нет. У меня - нет, - сказал Тулли. - Это все.
- Отлично, - заметил командир. - Тогда, если вы нас извините, нам с
лейтенантами надо еще обсудить некоторые вопросы. Еще раз благодарю вас за
работу с ротой. И непременно передайте мою благодарность и восхищение
вашим преподавателям.
- Обязательно, - ответил Бэском, и с облегчением покинул совещание.
- Вы представляете? - гневно произнес Шутт после ухода Тулли. - Этот
человек подозревает, что наши солдаты не будут законопослушными
гражданами!
Трое офицеров переглянулись и расхохотались.
В их веселье было нечто истерическое, и неудивительно для людей,