"Айзек Азимов. Как потерялся робот" - читать интересную книгу автора

Попытайтесь припомнить ваши слова.
Блэк, очевидно, боролся с собой. Он потер лоб, потом
отнял руку и вызывающе произнес:
- Я сказал: "Уйди и не показывайся, чтобы я тебя больше
не видел".
Богерт усмехнулся!
- Что он и сделал.
Но Кэлвин еще не кончила. Она вкрадчиво продолжала:
- Это уже интересно, мистер Блэк. Но для нас важны
точные детали. Когда имеешь дело с роботами, может иметь
значение любое слово, жест, интонация. Вы, наверное, не
ограничились этими словами? Судя по вашему рассказу, вы
были в плохом настроении. Может быть, вы выразились
сильнее?
Молодой человек побагровел.
- Видите ли... Может быть, я и... обругал его немного.
- Как именно?
- Ну, я не помню точно. Кроме того, я не могу этого
повторить. Знаете, когда человек раздражен... - Он
растерянно хихикнул. - Я обычно довольно крепко
выражаюсь...
- Ничего, - ответила она строго. - В данный момент я -
робопсихолог. Я прошу вас повторить то, что вы сказали,
насколько вы можете припомнить, слово в слово, и, что еще
более важно, тем же тоном.
Блэк растерянно взглянул на своего начальника, но не
получил никакой поддержки. Его глаза округлились.
- Но я не могу...
- Вы должны.
- Представьте себе, - сказал Богерт с плохо скрываемой
усмешкой, - что вы обращаетесь ко мне. Так вам, может быть,
будет легче.
Молодой человек повернулся к Богерту и проглотил слюну.
- Я сказал... - Его голос прервался. Он снова начал: -
Я сказал... - Он сделал глубокий вдох и торопливо
разразился длинной вереницей слов. Потом, среди
напряженного молчания, добавил, чуть не плача: - Вот...
более или менее. Я не помню, в том ли порядке шли
выражения, и, может быть, я что-то добавил или забыл, но в
общем это было примерно так.
Только слабый румянец свидетельствовал о впечатлении,
которое все это произвело на робопсихолога. Она сказала:
- Я знаю, что означает большая часть этих слов. Я
полагаю, что остальные столь же оскорбительны.
- Боюсь, что так, - подтвердил измученный Блэк.
- И всем этим вы сопроводили команду уйти и не
показываться, чтобы вы больше его не видели?
- Но я не имел в виду этого буквально...
- Я понимаю. Генерал, я не сомневаюсь, что никаких
дисциплинарных мер здесь принято не будет?