"Айзек Азимов. Что в имени?" - читать интересную книгу автораполках они стоят. Прошли прямо к ним, не задерживаясь у стола. Никто не
мог сказать, Сьюзен или Луэлла-Мэри была за столом в определенное время. Никто даже не поднимал головы от книг, прежде чем их всех не поднял крик. Пятым был Питер ван Норден. Он не отрывал взгляда от большого пальца на правой руке - пальца с искусанным ногтем. И не смотрел на Сьюзен, когда вошел. Я дал ему возможность немного посидеть и успокоиться. Наконец я сказал: - Что вы здесь делаете в это время года? Я понял, что сейчас перерыв между семестрами. Он ответил: - В следующем месяце я сдаю квалификацию. Готовился. Квалификационный экзамен. Если сдам, смогу заняться подготовкой к докторской диссертации. Я сказал: - Я полагаю, вы подходили к столу, когда пришли. Он то-то пробормотал. - Что? Он ответил так тихо, что вряд ли это можно считать улучшением: - Нет. Не думаю, чтобы я подходил к столу. - Не _д_у_м_а_е_т_е_? - Я не подходил. Я сказал: - Разве это не странно? Я понял, что вы были в хороших отношениях и с Луэллой-Мэри, и с Сьюзен. Вы не поздоровались с ними? - Я беспокоился. Думал о предстоящем экзамене. Хотел заниматься. Я... увидеть, как она это воспринимает. Она побледнела, но, может, мне просто показалось. Я спросил: - Правда ли, что вы практически были помолвлены с одной из них? Он с деланным негодованием посмотрел на меня. - _Н_е_т_! Я не могу заключать помолвку до получения степени. Кто вам сказал, что я был помолвлен? - Я сказал: практически помолвлены. - Н_е_т_! Ну, было несколько свиданий. Ну и что? Что такое одно-два свидания? Я успокаивающе спросил: - Послушайте, Пит, которая из них была ваша девушка? - Говорю вам: ничего подобного не было. Он так решительно умывал руки от всего этого дела, будто старался заковаться в невидимую броню. - Ну как? - неожиданно спросил я у Сьюзен. - Он подходил к вашему столу? - Помахал рукой, проходя, - ответила она. - Правда, Пит? - Не помню, - мрачно ответил он. - Может быть. Ну и что? - Ничего, - ответил я. Внутренне я пожелал Сьюзен насладиться своим достижением. Если она убила ради этого молодца, то сделала это зря. Мне стало ясно, что отныне он будет стараться избегать ее, даже если она выпадет со второго этажа прямо ему на голову. |
|
|