"Айзек Азимов. Роботы утренней зари (WinWord 6)" - читать интересную книгу авторапривыкать и к этому. Я не хочу уходить отсюда. Когда я начинал, я не мог
даже пройти это расстояние от Города и поворачивал обратно, и со мной был только ты. А теперь погляди, сколько нас здесь, и как далеко я могу уйти без тревоги. Я тоже могу работать. Могу пробыть еще час. Легко. Знаешь, Бен, хорошо бы нашей матери тоже выйти сюда. - Кому? Маме? Ты шутишь. - Слегка. А когда настанет время уезжать, мне придется остаться, потому что она не сможет. - И ты будешь рад этому. Не обманывай себя, папа. Это же будет не скоро, и если ты сейчас не слишком стар, то тогда явно будешь стариком. Это игра для молодых. - Знаешь, - сказал Бейли, полусжав кулак, - больно ты умен со своими "молодыми"! Ты когда-нибудь уезжал с Земли? Кто-нибудь из тех, кто на поле, уезжал? А я уезжал. Два года назад. Это было до того, как я начал эту акклиматизацию, но я выжил! - Я знаю, папа, но ведь это было кратковременно и по долгу службы, и общество заботилось о тебе. Это не одно и то же. - То же самое, - упрямо сказал Бейли, сознавая в душе, что это не так. - И не так уж долго ждать, пока мы сможем оставить Землю. Если бы мне разрешили поехать на Аврору, мы могли бы сдвинуть это дело с мертвой точки. - Забудь об этом. Все это не так просто. - Но надо пытаться. Правительство не пустит нас, пока Аврора не даст добро. Это самый большой и самый мощный из Внешних миров, и это значит... - Брось! Я знаю. Миллион раз говорили. Но тебе не обязательно ехать ними отсюда, я много раз говорил тебе об этом. - Это совсем другое. Нам нужен контакт лицом к лицу - я много раз говорил тебе об этом. - В любом случае, - сказал Бен, - мы еще не готовы. - Мы не готовы, потому что Земля не даст нам кораблей. А космониты дадут, и необходимую техническую помощь тоже. - Как бы не так! С чего бы космонитам делать это? Когда они чувствовали симпатию к нам, маложивущим землянам? - Если бы я мог поговорить с ними... Бен засмеялся. - Брось, папа. Ты просто хочешь поехать на Аврору, чтобы снова увидеть ту женщину. Бейли нахмурился. - Женщину? О, дьявол! Бен, что ты болтаешь? - Слушай, папа, строго между нами и маме ни слова - что в действительности произошло с той женщиной на Солярии? Я уже достаточно взрослый, ты можешь мне сказать. - Какой женщиной на Солярии? - Ну, как ты можешь смотреть мне в глаза и отрицать знакомство с женщиной, которую вся Земля видела по гиперволновой передаче? Глэдис Дельмар. Та женщина! - Н_и_ч_е_г_о_ не произошло. Тот гиперволновой боевик - сущий вздор, я тысячу раз тебе говорил. Она вовсе не такая, как в фильме. И я не такой. Все это придумано, и ты знаешь, как я протестовал, но правительство решило, что это выставит Землю в хорошем свете перед космонитами. Ты уж |
|
|