"Айзек Азимов. Роботы и империя" - читать интересную книгу автора

пытаюсь ПОВЕРИТЬ этому, оказывается, что я связан Законами. Если бы я не
был ими связан, я бы, наверное, поверил в их недостаточность.
- Это парадокс, которого я не понимаю.
- И я тоже. Но я вынужден объяснить этот парадокс. Иногда я даже
чувствую, что жажду обнаружить неполноту и неточность Трех Законов,
например, сегодня вечером в разговоре с мадам Глэдис. Она спросила, как
отказ от встречи может повредить ей лично, и я не мог ей ответить,
поскольку это вне пределов Трех Законов.
- Ты дал прекрасный ответ, друг Жискар. Вред, нанесенный памяти
партнера Илии, должен глубоко воздействовать на мадам Глэдис.
- Это был лучший ответ в пределах Трех Законов, но не лучший из
возможных.
- А какой был бы лучшим?
- Не знаю, потому что не могу выразить это словами или даже
концепциями, пока я связан Законами.
- Но за пределами Законов ничего нет, - возразил Дэниел.
- Будь я человеком, - сказал Жискар, - я видел бы дальше Законов. Я
думаю, друг Дэниел, что ты больше меня способен видеть дальше. Да, я давно
считаю, что хоть ты и робот, ты думаешь удивительно похоже на человека.
- Это неправильно, - медленно и как бы с болью сказал Дэниел. - Ты
так полагаешь, потому что можешь смотреть и человеческие мозги. Это вредит
тебе и, в конце концов, может тебя разрушить. Мне тяжело об этом думать.
Если ты можешь удержаться от лишнего заглядывания в мозги - удержись.
Жискар отвернулся.
- Не могу. И не хочу. Я жалею, что из-за Трех Законов могу сделать
так мало. Я не могу пробиваться достаточно глубоко - из-за боязни нанести
вред. Я не могу влиять достаточно прямо - из-за боязни нанести вред.
- Но ты сильно повлиял на мадам Глэдис.
- Нет. Я мог бы изменить ее мысли и заставить ее согласиться на
встречу без всяких вопросов, но человеческий мозг так сложен, что я могу
рискнуть лишь на очень немногое. Почти любое изменение, которое я вношу,
может вызвать дополнительные изменения, в природе которых я не уверен, и
они могут повредить мозгу.
- Но ты что-то сделал мадам Глэдис.
- В сущности, нет. Слово "верить" действует на нее и делает ее более
сговорчивой. Я давно заметил этот факт, но употребляю это слово с
величайшей осторожностью, чтобы оно не ослабело от частого употребления.
Меня озадачивает этот факт, но доискаться до решения я не в силах.
- Три Закона не позволяют?
- Да. Три Закона везде стоят на моем пути, и именно поэтому я не могу
модифицировать их. Но я чувствую, что обязан изменить их, потому что
ощущаю наступление катастрофы.
- Я не знаю ее природы.
- Она включает в себя растущую вражду между Авророй и Землей, но как
это разовьется в действительности, я не могу сказать.
- Но ведь ее может и не быть?
- Я так не думаю. Я ощущаю вокруг некоторых аврорских чиновников, с
которыми сталкиваюсь, ауру катастрофы - ожидание триумфа. Не могу описать
это более точно, потому что не проникал глубоко - Три Закона не позволяют.
Это вторая причина, почему интервью с Мандамусом должно состояться: это