"Айзек Азимов. Инок вечного огня" - читать интересную книгу автораизумительная. Одеты, словно крупная шишка, а всего и требуется - приятно
выглядеть да отдавать честь. Кстати, сколько вам здесь платят? - Маловато. - Капитан Дрейк приподнял седую бровь и вопросительно посмотрел на лактонца. - Хотел - бы я, чтобы вы попали в мою шкуру на недельку-другую. Тогда бы вы запели не так сладко. Если вам кажется, что угождать жирным вдовушкам и завитым снобам из высшего общества - значит возлежать на ложе из роз, то будьте добры, займитесь этим сами. Какое-то время он беззвучно ругался, потом любезно поклонился глупо улыбнувшейся ему, усыпанной драгоценностями старой ведьме. - Вот от этого-то у меня и появились морщины и поседели волосы, клянусь Ригелем. Маронни достал из портсигара длинную "Карену" и с наслаждением раскурил ее. Выпустив в лицо капитану яблочно-зеленое облако дыма, он проказливо усмехнулся: - Ни разу еще не встречал человека, который не проклинал бы свою работу, будь она даже такой пустяковой, как ваша, старый седой мошенник. Ах, если не ошибаюсь, к нам направляется великолепнейшая Илен Сурат. - О, розовые Дьяволы Сириуса! Мне и поглядеть-то на нее страшно. Неужто эта старая карга в самом деле идет к нам? - Определенно... Неужели вы не счастливы! Все-таки она - одна из богатейших женщин на Сантани и вдова к тому же. Полагаю, мундир их околдовывает. Какая жалость, что я женат! Физиономия капитана Дрейка исказилась испуганной гримасой. - Чтоб на нее люстра обрушилась! Тут он повернулся, и выражение его лица претерпело мгновенную - О, мадам Сурат, я уже потерял надежду увидеть вас сегодня ночью! Плен Сурат, шестидесятилетие которой осталось в далеком прошлом, хихикнула, как девица: - Ох, оставьте, старый соблазнитель, не заставляйте меня забыть, что я пришла сюда вас выбранить. - Ничего особо скверного, надеюсь? Дрейк почувствовал, как волосы на голове медленно встают дыбом. Он уже имел дело с жалобами мадам Сурат. Обычно дела обстояли очень скверно. - Скверного очень и очень много. Я только что узнала, что через пятьдесят часов мы совершим посадку на Землю... если только я правильно произнесла название. - Совершенно верно, - ответил капитан Дрейк с некоторым облегчением. - Но она не была указана в нашем маршруте? - Нет, не была. Но это, видите ли, вполне обычное дело. Через десять часов мы уже покинем планету. - Но это же невыносимо. Ведь я потеряю целый день! А мне необходимо, оказаться на Сантани на этой неделе, и каждый день для меня дорог. К тому же я никогда о Земле не слышала. Мой путеводитель... - она извлекла из сумочки переплетенный в кожу томик и раздраженно зашелестела страницами, - даже не упоминает о таком месте. И я совершенно уверена, что никто не испытывает ни малейшего желания там побывать. Если вы будете упорствовать в намерении тратить время пассажиров на абсолютно бессмысленные остановки, то мне придется объясниться по этому поводу с президентом компании. Должна вам напомнить, что у себя дома я пользуюсь некоторым влиянием. |
|
|