"Роджер Макбрайд Аллен, Айзек Азимов. Инферно (Калибан #2)" - читать интересную книгу автора

Айзек Азимов, Роджер Макбрайд Аллен.


Инферно


-----------------------------------------------------------------------
Roger MacBride Allen. Isaac Asimov's Inferno ("Caliban" #2) (1994).
Пер. - И.Непочатова. М., "Эксмо-Пресс", 1999.
OCR spellcheck by HarryFan, 8 July 2002
-----------------------------------------------------------------------


Посвящается Айзеку



ТРИ ГЛАВНЫХ ЗАКОНА РОБОТЕХНИКИ:

1. Робот не может причинить вред человеку или своим бездействием
допустить, чтобы человеку был причинен вред.
2. Робот должен повиноваться всем приказам, которые дает человек, кроме
тех случаев, когда эти приказы противоречат Первому Закону.
3. Робот должен заботиться о своей безопасности в той мере, в какой это
не противоречит Первому и Второму Законам.

НОВЫЕ ЗАКОНЫ РОБОТЕХНИКИ:

1. Робот не может причинить вред человеку.
2. Робот должен сотрудничать с человеком, кроме тех случаев, когда это
сотрудничество противоречит Первому Закону.
3. Робот должен заботиться о своей безопасности, пока это не
противоречит Первому Закону.
4. Робот может делать все, что пожелает, кроме тех действий, которые
противоречат Первому, Второму или Третьему Закону.



ВСТУПЛЕНИЕ


Борьба между поселенцами и колонистами с начала и до конца оставалась
борьбой двух идеологий. С точки зрения более ранних эпох эту войну можно
было назвать теологической, потому что позиции обеих сторон строились
скорее на слепой вере, страхе и укоренившихся традициях и предрассудках,
чем на точных и проверенных фактах.
В любом случае, независимо от того, признавалось это в открытую или
нет, базовым вопросом любого столкновения между двумя сторонами были
роботы. Одни безоговорочно считали их добром, другие же, не менее
безоговорочно, видели в них только зло.