"Дженнифер Эшли. Открой свое сердце ("Нвенгария" #3)" - читать интересную книгу автораноги и руки. Парень только набирал вес, становясь мужчиной. - Проклятие
Макдоналдов! Вот почему все здесь приходит в упадок. - Проклятие? - заинтересовалась Зарабет. Иган сурово глянул на племянника: - Парень, нет никакого проклятия. - Разумеется, есть. Триста лет назад одна ведьма имела зуб на Йена Макдоналда и прокляла его. - Джейми вытянул руку, скрючив пальцы, и запричитал высоким фальцетом: - Проклинаю Макдоналдов! И теперь идет все вкривь и вкось. В замке полно привидений и домовых. - Чепуха, - сказал Адам, подмигнув Зарабет. - Все это сказки, которые тебе рассказывала нянюшка, чтобы ты не бегал по замку посреди ночи. - Няня Грэм - мудрая старая женщина, - возмущенно заявил Джейми. - Няня Грэм обезумела, как хорек в ловушке, - рассмеялся Адам. - Однажды она приняла свою подставку для шляп за герцога Камберленда и пыталась ее застрелить. Джейми сморщился: - Она пыталась проделать это несколько раз. - Он повернулся к Зарабет. - Видите вон тот меч? Он указал на меч, одиноко висевший сбоку от огромного камина. Мощное лезвие и простая рукоять - скорее боевое оружие, нежели предмет бахвальства. - Это палаш Йена Макдоналда. Легенда гласит, что проклятие будет снято, как только лэрд возьмет меч и совершит подвиг. Потом лэрд и его жена - она обязательно должна знать толк в магии - споют заклинание и вместе сломают лезвие. Только тогда проклятие потеряет силу. - Джейми вдруг помрачнел. - Но времена подвигов давно миновали. Вот разве что засчитать за подвиг, когда мы тому же он устроил нам такую трепку! Но мы не знаем заклинания. Мне так и не удалось его разузнать. - Как интересно, - сказала Зарабет. Еще больше ее заинтриговало то, что на протяжении рассказа Иган мрачнел все больше и был явно смущен. Он насупился, словно медведь, которого потревожили в собственной берлоге. - Парень, хватит молоть чепуху насчет проклятия. - Но, дядя, мне кажется, Зарабет должна знать, что ей предстоит обитать в проклятом замке! Брови Игана хмурились все сильнее, у него был вид человека, которого довели до крайности. Джейми все еще отважно хорохорился, и Зарабет начала опасаться, что Иган выведет его из зала за ухо. Но Джейми спасла Джемма, которая пролетала мимо в танце, увлекая за собой раскрасневшегося Ангуса. - Джейми Макдоналд! - крикнула она. - Сегодня моя свадьба, и ты должен танцевать со мной. Сейчас же! Свободной рукой она ухватила Джейми и повлекла его в колышущееся море клетчатых тканей. Скрипач заиграл новый мотив, еще громче предыдущего, и барабанщик подхватил. Зал наполнили звуки бравурной музыки. Иган не сводил с племянника пристального взгляда, и на его лице застыло встревоженное выражение. - Черт бы побрал этого Джейми и его язык. Парню стоит научиться более серьезным делам - например, как управлять замком и поместьем. Тогда всякая чепуха насчет проклятий вылетит у него из головы. Ведь однажды он станет лэрдом. |
|
|