"Андреас Эшбах. Видео Иисус " - читать интересную книгу автора

- Да!? - послышалось из-за двери его кабинета.
- Тебя к телефону! - И, с особым ударением: - Нью-Йорк!
Некоторым словам, кажется, изначально присуще некое волшебство.
"Нью-Йорк" принадлежит к таким словам. Для писателя Нью-Йорк - то же, что
для актёра Голливуд: центр мира, Олимп искусства - желанное,
чудодейственное, ужасающее, презренное место, в котором - и только в нём -
карьера может достигнуть своей вершины. Нью-Йорк! Это могло значить только:
"Даблдэй". Или "Рэндом Хаус". Или "Саймон энд Шустер". Или "Альфред Кнопф".
Или "Тайм Уорнер"... Это могло значить только то, что наконец-то удалось
дело с долгожданной продажей в Соединённые Штаты прав на перевод его книг...
Только бы не свихнуться. Петер Эйзенхардт оглядел большой лист ватмана,
висевший перед ним на стене за письменным столом, усеянный разнокалиберными
стрелками, загадочными символами, именами, налезающими друг на друга
заметками, наклеенными записочками и фотографиями из газет. Набросок его
нового романа, над которым он как раз работал. Временами он думал: сам по
себе этот набросок размером три на полтора метра уже представляет собой
произведение искусства. Теперь он подумал только: Нью-Йорк! - Иду, иду!
Он не мог дышать, когда подоспел к телефону. Лидия, напряжённо
вслушиваясь, стояла в дверях кухни, из которой пахло уксусом, базиликой и
свеженарезанными огурцами.
- Петер Эйзенхардт, - назвался он и глянул на своё отражение в зеркале.
Он всё ещё сохранял стройность, несмотря на малоподвижный, преимущественно
сидячий образ жизни, только волосы начали угрожающе редеть. Как это будет
выглядеть на обложке американского издания?
- Добрый день, господин Эйзенхардт, - услышал он голос и в самом деле
американки, которая на удивление хорошо владела немецким. - Меня зовут
Сьюзен Миллер, я секретарша господина Джона Кауна. Вам о чём-нибудь говорит
это имя?
Каун? Джон Каун? Он напрягся. Надеясь, что эта персона не из тех, не
знать которых равносильно нокауту.
- Честно говоря, нет. А мне это имя должно о чём-то говорить?
- Мистер Каун - председатель правления "Каун Энтерпрайзес", холдинга,
которому принадлежит, в числе прочих, также телевизионная компания N.E.W.,
News and Entertainment Worldwide...
- Конкурент Си-Эн-Эн?
В следующее мгновение он готов был откусить себе язык на сорвавшуюся с
него реплику.
- М-м, да. Мы работаем над тем, чтобы стать номером один.
Действительно глупо.
- Хорошо, - парализованно сказал Эйзенхардт.
- В числе прочего, - продолжал голос, - холдингу "Каун Энтерпрайзес"
принадлежит и немецкое издательство, которое публикует ваши романы...
- Ах, - сказал Эйзенхардт. Об этом он не знал. Удивительно.
- Мистер Каун просил передать вам, что он очень гордится тем, что
публикует ваши произведения. Он поручил мне спросить, не может ли он
ангажировать вас на несколько дней.
- Ангажировать? - эхом отозвался Петер Эйзенхардт. - Вы хотите сказать,
на несколько выступлений? Поездка с выступлениями?
Это было почти так же хорошо, как продажа прав. Сейчас это пришлось бы
ему как нельзя кстати.