"Марсель Ашар. Дура (Современная французская комедия) " - читать интересную книгу авторапризнания. Она, кажется, дура, и это будет несложно.
Севинье. Вероятно, да! Лабланш (на пороге). Полиции всегда легко иметь дело с такой явной преступницей, как эта девка. И для правосудия тоже удобно, потому что нехлопотно. Севинье. Очень удобно. Лабланш (притворно смеясь). Пожалуйста, не напоминайте мне о делах, когда должна решать наша совесть! Севинье. Это дело ясно как божий день! Лабланш (пожимая ему руку). Севинье, вы умный человек и смотрите в корень. Вы хладнокровны и с воображением. Далеко пойдете. Севинье. Очень надеюсь. До субботы. Лабланш. До субботы. Морестан. До свидания, господин Лабланш! Лабланш не обращает внимания на его слова и выходит. Севинье. Очень элегантен! Мне говорили, что он высокомерен, но я совсем этого не нахожу. Морестан (уклоняясь от ответа). Скоро четыре! Севинье. Увы! Морестан (с симпатией). Вы не очень волнуетесь, господин следователь? Севинье. Я и не таких раскалывал. Сила следователя - в спокойствии. Морестан. Так считается! Севинье. Вот я - начинаю думать о ней только сейчас. А она уже три дня с утра до вечера думает лишь обо мне. Морестан (шутя) . Счастливчик! (Взгляд Севинье его останавливает.) О! Севинье. Я не шучу. Она придет нервная, напряженная, не способная к сопротивлению. С заранее приготовленными ответами на разнообразные вопросы, которые я ей как раз и... не задам! Морестан. Ну, в добрый час! Севинье. Но учтите! Главное - ее запугать. Для этого нужно ее как следует помариновать. Когда придет, сделаем вид, что работаем, как будто ее здесь и нет. В начале допроса я дам ей выговориться. Буду слушать, как хороший друг. Задавать вопросы по-товарищески, разговаривать с ней, как отец. И вдруг, когда она меньше всего будет ожидать я наброшу на нее петлю. Морестан (искренне, мечтательно). Да, это потрясающие моменты. Когда их припирают к стенке. Севинье. У меня свой метод, не удивляйтесь. Прежде чем выстрелить в мишень, я изучаю ее со всех сторон. Морестан. Да? Севинье. Факты потом, сначала люди. Морестан. Однако факты... Севинье. Факты - как мешки. Пустые, они просто бесформенные тряпки. Их надо туго набить мотивами и чувствами, их породившими. Морестан (скептически). И только потом завязывать. Севинье. Что собой представляет эта девушка? Что ею двигало? Какие чувства? Вначале я должен с ней познакомиться. Морестан. Ваш предшественник... Севинье. Мой предшественник, возможно, имел свой метод. А у меня - свой. Через час я ее расколю. |
|
|