"Габриэль Ару. Лаура и Жаки (Современная французская комедия) " - читать интересную книгу автораТереза... малышка Шоссон.
Лаура. Но ты никогда не обращал на них внимания. Жак II. Что ты об этом знаешь? Лаура. Это просто невозможно, я слишком хорошо изучила тебя. Жак II. А если я изменяю тебе и изменял всегда... Лаура. Я никогда не поверю. Жак II. Тем не менее это так. Лаура. Что? Жак II. Я, наверно, не должен был тебе этого говорить. Лаура. Это правда? Жак II. Да. Лаура (резко встает). С кем? Жак II. И не с одной. Лаура. И не с одной? Жак II. С малышкой Шоссон... Лаура. Я так и думала! Жак II. С Марией Терезой. Лаура. И с Марией Терезой? Жак II. Да... и время от времени с Ирэн. Лаура. О, а я так тебе доверяла! Жак II. Я жалел тебя. Лаура. И это ты называешь жалеть! Ты лжешь, ты выставляешь меня посмешищем в глазах всех наших друзей и называешь это "жалеть"! Жак II. Я старался, чтобы никто даже не догадывался. Лаура. Вот как! Ты плохо знаешь женщин! Лаура. Да ты еще и самоуверен! Жак II. Я не в этом смысле. Лаура. Это неважно! Представить только, ты меня ежедневно обманывал! Ты возвращался домой после чужой постели, в хорошем настроении, притворялся, шутил, целовал меня! Жак II (наигранно). Лаурочка, дорогая, послушай! Лаура. Замолчи! Если бы это была любовь! Но это разврат! Это невероятно! Я его ждала, готовила ему его любимые блюда, а он в это время наслаждался в объятиях Жанны Шоссон... Жак II. Вот и получилось... Пауза. Лаура. Что получилось? Что ты хочешь этим сказать? Жак II. Ты не могла себе представить, что.бы ты чувствовала, окажись на моем месте... Я тебе помог... Лаура. Что ты сказал? Жак II. Только и всего. Лаура (удивленно). Так что же, все, что ты только что мне наговорил, неправда? Жак II. Ты сама прекрасно знаешь. Лаура. И ты мне никогда не изменял? Жак II. Ты сама этому не верила... Лаура. Зачем тогда тебе надо было ломать комедию? Жак II. Я же сказал, чтобы ты почувствовала себя на моем месте. Лаура. Так, теперь я поняла. |
|
|