"Марк Арно. Чемодан" - читать интересную книгу автора

Он какое-то время помолчал, затем продолжил:
- Типа звали Джованни Мартелло. Полиция определила, что он сел в поезд
в Марселе, где предыдущей ночью сошел с корабля, прибывшего из Гонконга.
Андерс навострил уши.
- Ты не хочешь мне сказать, что в его багаже полно наркотиков?
Марле покачал головой.
- Нет и нет, - ответил он. - Даже ни транзистора или фотоаппарата,
привезенного тайком. Паспорт в порядке и все такое.
- Тогда в чем дело?
Марле улыбнулся.
- Норвежское грузопассажирское судно "Тор Ярфальсен", - объяснил он. Он
отправился морем, а мы узнали, что один из стюардов был осужден несколько
лет назад за перевозку опиума. Всего несколько пакетов наркоты.
Доказательства были неубедительны и он получил по минимуму.
Андерс покрутил стакан, который поставил перед ним гарсон. Он
внимательно наблюдал за льдом, скользящим по стенкам под действием
центробежных сил.
- Если я правильно понял, стюард провез наркотики для мальтийца,
предположил он. - Затем по прибытии того нашли продырявленным, и к тому же
без груза...
Марле вздохнул.
- Я согласен, что, может быть, это притянуто за уши, слишком мало мы
знаем, - признал он, - но это вполне возможно.
Андерсу все казалось малоубедительным.
- Есть еще кое-что, о чем я еще не сказал - добавил Марле. - Мы нашли
женщину, ехавшую в том же вагоне, что и мальтиец, и вышедшей, как только
поезд прибыл. Старая сова, которая занимается только тем, что следят за
ближними и удостоверяется, моют ли они шею по утрам.
Он выждал немного, чтобы подчеркнуть важность своих слов.
- Она провела с мальтийцем последний отрезок пути и клянется всеми
святыми, что у того было три чемодана, когда она покидала купе. А нашли
рядом с трупом только два...
Андерс сунул нос в свой стакан. Если это так, то натянутая версия Марле
становилась гораздо весомее.
- Она могла ошибиться.
Марле покачал головой.
- По-моему, ей можно верить. - Она очень точно описала багаж Мартелло,
даже не глядя на него. Это в точности совпадает с тем, что нашли.
Он выпил глоток своего "Американо 505".
- По ее словам, исчезнувший чемодан был большого размера, с
металлическими накладками по углам, - заключил он. - Совсем иного образца,
чем два других.
- Мог он принадлежать другому пассажиру? - поинтересовался Андерс.
- Маловероятно, - ответил Марле. - Старая сова и мальтиец были одни в
купе от Лиона.
- И как он?
Марле рассмеялся.
- Вдова высшего офицера, известная фамилия, - сказал он. - Мне пришла
мысль - один шанс из тысячи, что она имеет отношение к делу. На всякий
случай за ней следят, но уже можно утверждать, что это ничего не даст.