"Франк Арнау. Тихо, как тень " - читать интересную книгу автора

некоторые жильцы, - ставят машину в гараж и сокращают путь через вестибюль.
- У вас есть список всех жильцов?
Поттер положил на стол книгу и раскрыл её.
- На первых четырех этажах - помещения инвестиционной компании.
Открывают они в девять, закрывают в пять. Квартирантка с тринадцатого
этажа, миссис Шеннон, уже два месяца путешествует - насколько я знаю, на
Гавайях. Вернется только к лету. Но, - он вытащил один листок - здесь копия
списка всех жильцов "Саванны", она вам пригодится. Мне список не нужен, я
всегда могу получить в конторе новый.
Бревер сложил лист и сунул его в нагрудный карман. Испытывающе
взглянул на привратника.
- Если бы вы сейчас сели в лифт, поднялись да шестнадцатого этажа и на
каждом этаже на минуту остановились, - отчетливо произнес он, - кого бы вы
сочли способным на убийство?
Поттер ошеломленно взглянул на инспектора.
- Я должен сказать, кто ... - Он помолчал, поскреб в затылке, покачал
головой. - Это не по мне ...
- Но вы же сами видели, что здесь сегодня ночью убили человека. Кто-то
должен был это сделать. Я только хочу знать ваше мнение. Не нужно бояться,
все останется между нами. Не хочу, чтобы вы обвинили кого-то в убийстве, но
ведь надо с чего-то начать. Вы знаете жильцов ...
Бревер внимательно разглядывал негра.
- Мистера Бэлдона, разумеется, можем исключить, предложил Поттер, - но
с другой стороны, мертвец лежал под его дверьми ...
- Это не значит, что там он и был убит, - пояснил старший инспектор. -
Труп, - это, конечно, тяжесть немалая, но его можно перенести с места
преступления.
- Это мне в голову не пришло, - сознался негр, - разумеется... Но кто
же на такое способен? - Понизив голос, он обратился к инспектору. - Раз я
волей-неволей должен сказать ... не хочу никого обидеть, но Джакомо
Беландро с четырнадцатого ... иногда я думаю ...
Бревер напрягся.
- Что с ним?
Поттер ещё тише продолжал:
- Мой предшественник кое-что мне рассказал. Джакомо Беландро он знал
ещё раньше, чем тот переехал в этот престижный район. Беландро был как-то
связан с сомнительными доходами, с какой-то гангстерской бандой, которая
предлагала "охрану за деньги" прачечных и химчисток и избивала хозяев,
которые такую "охрану" отклоняли, - но вы знаете, что я имею в виду,
инспектор ...
- Нам нетрудно выяснить, кто такой Беландро и чем он занимался раньше,
хотя и гангстер может исправиться и стать образцовым гражданином. Но такое
случается очень редко. Значит, Джакомо Беландро заслуживает нашего
внимания. Ладно. А кто еще?
Поттер покачал головой.
- Больше я никого не знаю. Все порядочные люди. На восьмом этаже живет
мисс Эвелин Паркер, которая тратит уйму денег, и никто не знает, откуда она
их берет, но для эффектной блондинки это, разумеется, ничего не значит.
Гостей она принимает немного - собственно, только двоих, одного очень
солидного пожилого джентльмена и одного гораздо моложе, но никогда - обоих