"Элинор Арнасон. Кольцо мечей" - читать интересную книгу автора

- Мне - слава Богине - почти не требуется поправки на дальнозоркость,
и проще обходиться без них, когда мне не нужно читать. - Он включил
журнал. Вновь замерцали цвета. Время от времени он повторял: - Только
подумать!
Хаттин смотрел через его плечо, солдат-человек отвел глаза, из чего
почти наверное следовало, что он принадлежит к религиозным консерваторам.
Хаттин сказал что-то, Никлас поднял глаза и ухмыльнулся.
- Он говорит, что все либо нелепо, либо омерзительно. Жаль, что у них
с Максудом нет общего языка. Они могли бы дружно повозмущаться самым
прелестным образом, пока не обнаружили бы, насколько различны их культуры.
Солдат-человек снова насупился. Хаттин сохранял обычную
безмятежность, но смотрел не на журнал, а на бухту, отвергнув человеческую
поп-культуру, даже плечами не пожав. А впрочем, пожимают ли они плечами?
Или хотя бы имеют аналогичный жест?
- Что Хаттин думает о нас? - спросила она.
- Он член личной охраны генерала и безоговорочно ему предан. Раз
Эттин Гварха меня одобряет, этого для него достаточно. Рассуждать не его
дело. Но с вашего разрешения мне хотелось бы досмотреть эту статью. Ну
кому взбрело в голову назвать музгруппу "Сталин и эпигоны".
Он сгорбился, сосредоточенно глядя на экран. Анна взглянула на небо
над лагерем. Оно было все в полосках и клочках облаков.
Странный день! И был бы очень приятным, если бы не магнитофон у нее в
кармане. Она ощущала себя предательницей, хотя лояльно исполняла свой
долг.
Никлас дочитал статью, потом проиграл приложенную к ней запись
"Сталина и эпигонов".
- Противно, но - если я правильно понял статью - так и нужно. - Он
выключил журнал и вернул его Марии. - Спасибо. А который сейчас час?
Анна не вынула магнитофон, и Мария спустилась в каюту посмотреть на
часы. Никлас снял инопланетные очки и спрятал в карман.
- В следующий раз я буду расспрашивать вас о ваших тварях. Как они?
- Все хорошо. Примерно, на следующей неделе световые демонстрации
достигнут максимума. А потом они будут становиться все реже и тусклее.
- Поразительное зрелище. Я завел привычку гулять вечером по пляжу.
Конечно, иллюминация там поскромнее, чем в бухте, но все-таки в океане,
куда хватает глаз, вспышки, вспышки, вспышки. - Он умолк и задумался. -
Полагаю, мне следует прибавить, что островок по периметру отлично защищен.
Он ушел в сопровождении солдат.
- Странными ты обзаводишься друзьями, - сказала Мария.
- Другом я бы его не назвала. Просто знакомый.
- Так или не так, но я вижу, почему он тебе нравится. Но у знакомства
с ним нет никакого будущего.
- Несомненно.
Вечером на следующий день она поднялась в лагерь к майору - в кабинет
с отделкой из поддельного дерева. Земля на стене продолжала вращаться.
Облачный покров стал еще гуще.
Когда она умолкла, майор сказала:
- В том, как островок защищен, Сандерс не ошибся. Подобраться к нему
можно только тут. - Она помолчала. - И неизвестно, сколько еще продлятся
переговоры. - Майор уставилась на Землю.