"Уильям Арден. Тайна разбитых стекол ("Альфред Хичкок и Три сыщика" #38) " - читать интересную книгу автора

РОКИ-БИЧ, КАЛИФОРНИЯ
ПОКУПАЕМ И ПРОДАЕМ - ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО

- Мне очень жаль, Пол, - сказал мистер Джейкобс, - но тебе придется
выбирать между долгом передо мной и лояльностью по отношению к друзьям.
Теперь влезай, я отвезу тебя домой. Стулья мистеру Джонсу мы уже доставили,
так что сегодня ты мне больше не нужен,
- Я, пожалуй, пройдусь, - уныло отозвался Пол.
- Как угодно, - ответил мистер Джейкобс.
Он посмотрел вниз на сына, невесело вздохнул и выехал со двора. Пол
Джейкобс остался стоять, ковыряя ботинком в грязи и наблюдая за тем, как
рабочие Ганс и Конрад перетаскивают только что доставленные стулья.
- Пол! - окликнул его Пит от своего утла конторы.
Удивленный подросток оглянулся. Увидев Пита, он подошел к нему. Они
были знакомы по школе, но не слишком близко. Пол был на несколько лет старше
Пита и его друзей.
- Пит Креншоу, верно? - спросил курносый парнишка.
Пит кивнул.
- Ну и злится же на тебя твой отец, - сказал он сочувственно.
Пол угрюмо вздохнул:
- А ведь я только что права получил.
- Вот черт, обидно. - Пит понимал, как это должно быть неприятно: права
получены, а водить нечего. - Погоди, может, мы сумеем помочь, - сказал он.
- Как? - невесело спросил Пол. - И кто это мы?
Пит выгатил из кармана рубашки визитку. Наморщив лоб, Пол прочел:

ТРИ СЫЩИКА

"Расследуем любые дела"
? ? ?
Первый сыщик ......... Юпитер Джонс
Второй сыщик ......... Питер Креншоу
Протоколы и исследования ......... Боб Эндрюс

Пол Джейкобс кивнул, в глазах у него засветилась надежда.
- Послушай, а ведь я о вас слышал. Может, вы и впрямь мне поможете.
- Вперед! - воскликнул Пит.
Второй Сыщик начисто забыл о прополке. Он потащил Пола Джейкобса на
другой конец склада, где его приятели-детективы Юпитер Джонс и Боб Эндрюс
прибивали гвоздями расшатавшиеся доски в высоком заборе. Работая на жаре,
Юпитер постанывал от усилий. После каждого удара молотком, зажатым в пухлой
руке, он останавливался передохнуть и утереть пот с лица. Рядом Боб,
посмеиваясь, споро вгонял в дерево один гвоздь за другим.
- Если я кого и ненавижу, - сказал Юн, - так это радостных работяг.
- Юп! Боб! - воскликнул Пит, торопливо подходя к друзьям и ведя за
собой Пола Джейкобса. - Для нас есть новое дело!
У Юпитера загорелись глаза.
- Так-так, значит, нельзя терять ни секунды, - провозгласи он, имитируя
британский акцент Шерлока Холмса. - Охота началась, друзья!
Он немедленно бросил ненавистный молоток и развернулся, едва не