"Алессандра Аппиано. Завтра всё наладится " - читать интересную книгу автора - Не забывай, Лаура, что мы вкладываем свой смысл в происходящее между
двумя людьми; что думает и как чувствует другая сторона, нам никогда не узнать, мы можем только догадываться об этом. И не в нашей власти изменять по нашему желанию чувства других людей. - После сокрушительного поражения, что он нанес мне, я это слишком хорошо понимаю. - Молодец. Иногда потеря - это освобождение. Теперь ты можешь бросить свою повозку или, по крайней мере, перестать думать, что груз ожиданий, планов и надежд - гарантия успеха. - Или вознаграждения в денежном эквиваленте, или, что еще хуже, возможности получить премию. Как будто у меня навязчивая идея - выиграть как можно больше призов и завоевать максимум медалей. - Кто так говорит? - Гая. Она все время смеется надо мной... Я и правда такая? - Уже неплохо. Гая или не Гая - значения не имеет в любом случае жизнь - немножко не то, что ты себе представляешь, - не велосипедная дорожка со стартом и финишем. - Что ты имеешь в виду? - Чтобы занять первое место, не обязательно финишировать первой. Вот что. - Ну, знаешь ли, финишировать последней - тоже не фонтан. - Почему ты все время говоришь "финишировать"? Можно, никуда не торопясь, ехать медленно, смотреть по сторонам, так больше шансов не пропустить что-нибудь стоящее - райский уголок, например. - Знаешь, я в эти сказочки больше не верю. максимуму использовать свои силы, и кто сказал, что у тебя нет права на передышку? - О'кей, так-то лучше, это мне уже нравится, есть надежда на облегчение. Смотри, я почти довольна. - Чего тебе не хватает, чтобы почувствовать себя полностью довольной жизнью? - Чего мне не хватает? Мне не хватает передышки. Я не могу больше бежать, я хочу остановиться и перевести дух. - Отличная мысль, Лаура. Я думаю, на сегодня достаточно. Глава девятая Место было не ахти, слишком близко к дорожке, ведущей к туалетам, но Рита утешила себя мыслью, что все хотя бы раз сталкивались с подобного рода неудобствами. Зато никто не ускользнет от ее хищных глаз: ни одна женщина с тюрбаном на голове, ни один мужчина с сигарой во рту не пройдут незамеченными мимо ее лежака. Не останется без ее внимания ни одна модная новинка, ни одна удачная поза, ни одна вежливая улыбка на бездушном лице; ни один растрепавшийся локон не будет водворен на место без ее ведома. Она всех рассмотрит, оценит и раскритикует. Последний писк этого сезона - этническая коллекция Adelphi. Престарелые господа и пожилые дамы разгуливали по пляжу в этнических купальниках, с непременным аксессуаром - соломенной корзинкой или сумкой из джута, идеально сочетающейся с полотенцем пастельных тонов. Черт, во сколько же им обошлась эта псевдоаскетическая пляжная мода, показная |
|
|