"Иоганн Аугуст Апель. Пробный выстрел " - читать интересную книгу автора - Твои вставшие дыбом волосы, - сказал он, - говорят о том, что ты меня
знаешь. Я тот, чье имя ты с содроганием произносишь в мыслях. С этими словами он исчез, и деревья, под которыми он стоял, опустили к земле свои засохшие ветви. 14 - Милосердный боже, Вильгельм, что с тобой случилось? - в один голос воскликнули Кэтхен и матушка Анна, когда Вильгельм, бледный и растерянный, пришел после полуночи домой. - Ты выглядишь так, будто поднялся из гроба. - Это от ночного воздуха, - ответил Вильгельм. - В самом деле, меня немного лихорадит. - Вильгельм, - сказал подошедший лесничий, - тебе что-то повстречалось в лесу. Почему ты не остался дома? Говори начистоту, меня ты не проведешь. Серьезность папаши Бертрама озадачила Вильгельма. - В общем, да, мне действительно кое-что повстречалось. Но, пожалуйста, потерпите девять дней! Раньше, сами знаете... - ответил он, намекая на охотничий обычай при сомнительной встрече не рассказывать о ней прежде определенного срока. - Ладно, дорогой сынок, ладно! - согласился старик. - Дай-то бог, если это только то, что должно сохраняться в тайне девять дней. Оставь его в покое, мать, не расспрашивай его, Кэтхен! Я чуть было не оказался несправедлив к тебе, дорогой Вильгельм. Теперь ступай отдохни! Как говорит пословица, утро вечера мудренее. Впрочем, гляди бодрее! Кто служит своему в ночи привидения. Вильгельму пришлось притворяться изо всех сил, чтобы не выдать своим поведением, насколько предположения лесничего совпадают с действительностью. Отзывчивость старика, его непоколебимое доверие, хотя все указывало на вину Вильгельма, разрывало сердце молодого егеря. Он поспешил в свою комнату, твердо решив уничтожить колдовские пули. "Мне нужна только одна - только одна пуля, - стеная и умоляюще сложив руки, взывал он к небу. - Ведь должно же благое намерение хоть в какой-то мере оправдать сомнительное средство. Тысячекратным покаянием я искуплю свое деяние, если в нем было бы что-то греховное! Разве я могу теперь повернуть назад, не разрушив всего моего счастья, чести, любви?" Решение Вильгельма искупить свою вину уняло беспокойство в его сердце. Утром он встретил восходящее солнце, вопреки опасениям накануне, с большим спокойствием. 15 Утром прибыл главный егерь и потребовал, чтобы перед пробным выстрелом была устроена небольшая охота с кандидатом на должность лесничего. - Конечно, хорошо, - сказал он, - что мы придерживаемся старого обычая. Однако искусство охотника лучше всего проявляется в лесу. Поэтому вперед, в лес! Вильгельм побледнел и, чтобы избежать охоты, стал приводить различные |
|
|