"Жан Ануй. Антигона (пьеса)" - читать интересную книгу авторамаленькая, Антигона. Останься с нами, не ходи туда ночью, умоляю тебя!
/Смеется/. Два карлика уносят АНТИГОНУ. ИСМЕНА уходит. Пробегают три карлика. Входит КРЕОН и СТРАЖНИК. 1-Й СТРАЖНИК /вытягиваясь и отдавая честь/. Стражник Жона, второй роты. Значит, так, начальник. Мы бросили жребий, кому идти. И выпало мне. Так вот, начальник. Я и пришел, потому что решили - пусть уж один все объяснит, и еще потому, что нельзя всем троим уйти с поста. Мы, начальник, втроем стоим в карауле возле трупа. Значит, я не один, нас трое. Кроме меня еще Дюран и старший, Будусс. Вот-вот, начальник. Я говорил то же самое. Явиться должен был старший. Когда других командиров нет, за все отвечает старший. Но они не согласились и решили бросить жребий. Прикажете пойти за старшим? Я на службе семнадцать лет. Пошел в армию добровольцем, награжден медалью, две благодарности в приказе. Я на хорошем счету, начальник. Служу усердно. Знаю только приказы. Командиры говорят: "На этого Жона можно положиться". По правилам, должен был явиться старший. Правда, я уже представлен к повышению, но еще не произведен. Производство должно состояться в июне. Ну так вот, начальник: труп... Появляются ПРИЗРАКИ. Мы вовсе не спали! Заступили в два часа ночи, самое собачье время. тяжелая, мерещится, будто тени какие-то движутся, и утренний туман стелется... Они выбрали подходящее время!.. Но мы все были на посту, разговаривали и топали ногами, чтобы согреться... Мы не спали, начальник, все трое можем поклясться, что не спали! Да и слишком уж холодно было... И вот я взглянул на труп... Мы стояли в двух шагах от него, но я все-таки поглядывал время от времени... Таков уж я, начальник все делаю на совесть. Вот почему командиры говорят: "На этого Жона...". ПРИЗРАКИ. Царь! Человек ни в чем не должен клясться: Окажется потом, что он солгал. Я говорил, что не вернусь сюда, Так был убит угрозами твоими, Однако радость, коль не ждешь ее, Бывает выше всяких удовольствий, - И вот я снова здесь, хотя и клялся. Веду ее: схватили мы девицу, Когда умершего обрядом чтила. Я видел сам, как тело хоронила, Запрет нарушив, - ясно говорю! Так было дело. Страшные угрозы Твои услышав, мы туда вернулись, С покойника смахнули пепел, - тело, Наполовину сгнившее, открыли, А сами сели на пригорке так, |
|
|