"Антон Антонов. Орлиное гнездо " - читать интересную книгу автора

Антон АНТОНОВ
OCR BiblioNet


ОРЛИНОЕ ГНЕЗДО



ONLINE БИБЛИОТЕКА http://www.bestlibrary.ru

#


Автор просит не воспринимать этот роман как пособие по мировой
политике, космической технике, биржевым операциям или ведению
информационных войн. Все это только антураж, на фоне которого развивается
сюжет. "Орлиное гнездо" - не фантастика, но фантазии здесь более чем
достаточно. И если кто-то, прочитав очередной эпизод, вдруг воскликнет:
"Так не бывает!" - я не стану споритъ. Ведь я не претендую на
документальность, а просто хочу, чтобы читателям было интересно.

Есть чем платить, но я не хочу
Победы любой ценой,
Я никому
Не хочу ставить ногу на грудь.
Я хотел бы остаться с тобой,
Просто остаться с тобой,
Но высокая в небе звезда
Зовет меня в путь...
Цой

1

- О черт! - воскликнул сержант Макгвайр, уставившись на экран
монитора.
Если быть совершенно точным, то он сказал: "О дерьмо!", но мы не будем
отступать от сложившихся традиций перевода американских ругательств на
русский язык. Тем более что любому языковеду известно: нецензурные
выражения не несут никакой смысловой нагрузки - одну только эмоциональную.
И вообще, нам незачем углубляться в филологические изыски. Достаточно
знать, что сержант американских ВВС Брайан Макгвайр громко выругался, и
причиной тому было свежее сообщение компьютера.
Пробежав пальцами по клавишам и понажимав "мышкой" экранные кнопки,
сержант ненадолго задумался, а потом заорал так, что его услышали все, кто
находился в диспетчерской:
- Да не может этого быть!
- Что там у тебя? - спросил дежурный офицер Стивене слегка
встревоженно. Дежурство подходило к концу, и ЧП в это время было бы совсем
некстати. Как, впрочем, и в любое другое время.
- Проблемы, сэр, - ответил сержант. - "Янг Игл" перешел на аварийное