"Пирс Энтони. Макроскоп" - читать интересную книгу авторасовать свой нос в соседские дела. А уж после кибернетической революции все
и вовсе распоясались, теперь у этого самого Джо было и право, и ВРЕМЯ подглядывать - кому нужно шоу в записи, если можно посмотреть живьем и бесплатно. Сегодня у нас есть суперскоп, и мы можем соваться в дела своих космических соседей, будто у нас своих недостаточно. А теперь предположим, - некие ушлые инопланетяне страшно ценят интимность и захотят дать по роже "дальнобойщикам", пусть они даже за четырнадцать тысяч световых лет. Ученые удивленно переглянулись. Это же очевидно, но никто не догадался! Разрушитель разума, который убивает "дальнобойщиков", где бы и когда бы они не находились. Самый простой и правдоподобный ответ. Борланд подождал, пока смолкнет бормотание переводчиков и разговоры. Те, кто смотрели на него со скрытым презрением, теперь уважали его, русский перестал улыбаться. - А сейчас, товарищи [в ориг. comarades], забудем о гипотезах и займемся главной проблемой. Я знаю ваши правительства лучше, чем вы - да, да, даже твое, Иван, - это моя профессия. Также я знаю кое-что о человеческой природе - на практике, а не в теории - следовательно, и о природе внеземных существ. Вы в беде, а я не тот человек, чьи советы вы будете слушать. Но давайте забудем о рангах, объединим наши усилия и попытаемся совместно найти выход. Может быть, мы немного поможем друг другу. Среди собравшихся прошло оживление, кое-кто улыбнулся. - Может быть и так, - ответил Брад. Борланд обратился к помощнику: - Сходи и проведи предварительную пресс-конференцию, мальчик мой. за нос. Ну, как обычно. Хлыщ молча удалился. - Он чудо, не правда ли? - заметил Борланд. - Потребовались годы, чтобы найти такую занозу. Ладно, где пленка? - Пленка? - Парень, моя разведка работает неплохо. Запись разрушителя. Та, что затуманивает мозги, ха-ха-ха. "Призрак ведает..." - Это не пленка и даже не запись, - ответил Брад. - Мы не можем записать это, в записи разрушитель не действует. Иначе говоря, он не регистрируется. - Но можно же показать это здесь, живьем? Нет смысла исследовать мертвый вирус. Мы хотим узнать, где собака зарыта. Сигнал передает только одна станция, верно? И круглосуточно, можно всегда настроиться на прием, не так ли? - Передача идет в одном из макронных диапазонов. В основном там, где возможен самый уверенный прием. Тот, где можно эффективнее всего работать, если избавиться от передачи разрушителя. Брад провел сенатора в маленький просмотровый зал. Большинство научных сотрудников и персонал разошлись, полагая, что инцидент исчерпан. Появилась Афра в блузе и юбке - даже в простой одежде она выглядела элегантно. Иво потащился за ними, на мгновение забыв обо всем. - Программа, - задумчиво произнес Борланд. - Мышеловка в гареме. Зачем устраивать это представление, не проще ли начинить взрывчаткой Солнце? |
|
|