"Эвелин Энтони. Выстрелы в Замке Маласпига " - читать интересную книгу автора

хозяйкой, и он любил ее мучительно-болезненной любовью. Она даже вызвалась
принять иудейство, но он отклонил ее предложение, потому что еще в детстве
отрекся от своей религии, но был растроган до слез. Она была обязана ему
всем и не переставала его благодарить. Это, само собой, не мешало ей
готовить вкусные кошерные блюда. За три года она ни разу не оступилась, ни
разу не проявила слабости. На нее можно было положиться.
Он помог ей убрать со стола и вытереть вымытые тарелки. Все это время
они разговаривали: она смешила его, рассказывая о всяких мелочах. Было уже
почти десять, когда он подошел к телефону.
- Приготовь мне чашку кофе, киска. - Отослав ее в кухню, он набрал все
тот же номер. На этот раз трубку, хоть и не сразу, но сняли.
- Мистер Тейлор?
- Да, это я.
Натан смотрел на дверь кухни: жена ничего не могла слышать. Он не стал
расточать время на обычные любезности.
- Это Натан. У нас проходит тренировку еще один голубь... Да, да, как
только выясню точнее... Но знайте, что что-то затевается.
Он повесил трубку еще до того, как Мари вошла с двумя чашками.
- Ты куда-то звонил?
- Да, к нам в офис, - улыбнулся он.
За пятнадцать лет этим гадам так и не удалось подобраться к нему, а уж
как они пытались. Сулили горы денег, грозили. Но с того момента, как он
женился на Мари, он оказался у них в руках. Им только стоило нажать на
рычаг, и они на него нажали. Он даже не пробовал сопротивляться; в глубине
души он сознавал, что так и должно было случиться, и принимал то, что
последовало, как неизбежное. Теперь он сражался на их стороне. Его
предупредили, что, если он будет артачиться, однажды, вернувшись домой,
узнает, что у его жены были посетители и что ее посадили на иглу. И теперь
он работал на Эдди Тейлора, владельца антикварного магазина на Парк-авеню.
Это было все, что он знал, а большего он и сам не хотел знать.
Обняв одной рукой жену, он не спеша потягивал кофе.
- Не посмотреть ли нам телевизор, Джимми? Шоу Вэнса Патрика?
- О'кей. Мы как раз посмотрим первую половину. А потом, пожалуй,
пойдем спать.
Она поцеловала его. Он улыбнулся и сжал ее в объятиях. К чертовой
бабушке Эдди Тейлора. К чертовой бабушке Бюро. С его женой во всяком случае
ничего не случится.

Без пяти час Катарина была уже внизу, в вестибюле гостиницы.
Приготовилась она очень тщательно: нарядилась в легкое бледно-желтое платье
и надела на палец маленькую, ненавистную ей печатку. Повесила на плечо
большую сумку. В ней были спрятаны подслушивающие и записывающие
устройства, которыми ее снабдил Карпентер в Нью-Йорке. Они с герцогом
договорились, что она будет в библиотеке одна и сможет просмотреть семейные
анналы. Герцог сказал, что библиотека - его любимая комната. Значит, это
самое подходящее место для установки записывающего устройства, и времени
для этого у нее будет достаточно.
Алессандро заехал за ней в час дня на роскошном, каких-то немыслимых
очертаний "феррари", на дверях которого красовался неизменный фамильный
герб. Одет он был с некоторой небрежностью: в канареечный свитер с шелковым