"Сильвия Эндрю. Розабелла " - читать интересную книгу автораобе хорошо помнили те времена, когда Бекки была нянькой, воспитательницей и
компаньонкой одинокой маленькой девочки. А осуществлять все это оказалось непросто, так как Аннабелла отличалась независимым и упрямым характером. Ее мать умерла, когда девочке еще не исполнилось и шести лет, а отец предпочитал одиночество общению с дочкой. Если бы не Бекки, которая могла направить, поругать за непослушание, а при случае и утешить, девочка выросла бы сорвиголовой. Теперь Аннабелла стала взрослой и вместо отца управляла поместьем, однако Бекки так и осталась для нее главной поддержкой и наперсницей. Приход Филипа Уинболта - молодого, богатого и неженатого - взволновал романтичную Бекки, но Аннабеллу оставил равнодушной. - Ты ведь знаешь, Бскки, что произойдет, - возмущалась она, пока экономка помогала ей переодеться. - Он захочет увидеть мистера Келланда, а я скажу, что папа плохо себя чувствует и не сможет его принять. Затем я спрошу, не могу ли я быть ему полезной, и тогда он примет озабоченный вид и начнет что-то бормотать о женщинах, которые занимаются хозяйством... - Стойте смирно, мисс Белла, иначе я не застегну вам этот крючок. Вы же сами знаете, что мистер Уинболт никогда ничего такого не говорит! - Возможно, прямо и не говорит, но это написано у него на лице! Он заходил уже три раза и так и не взял в толк, что папе безразличны соседи и дела имения - ему безразлично все, кроме его книг! Если мистер Уинболт хочет поговорить о делах, то ему придется разговаривать только со мной, хоть я и женщина! Думаю, он явился сообщить мне, что ограда на четвертом поле опять упала. Как будто я этого не знаю! Если бы я была мужчиной, он бы вышел из себя и заставил меня заняться ее починкой. Но, поскольку я молодая леди, он - Вы несправедливы к мистеру Уинболту, мисс Белла. Невзлюбили его с первой встречи. - Вот его дядя был настоящим мужчиной, - сказала Аннабелла. - Не то что этот манекен! Бекки, не трогай мою прическу - она в порядке. Я все равно не смогу сравниться в изысканности и аккуратности с мистером Уинболтом. - Ну-ну, мисс Белла. Нет ничего плохого в том, чтобы выглядеть опрятно. - Старого Джозефа это не волновало, и он прекрасно справлялся с делами! И о приличиях тоже не беспокоился. Он мог выругаться при мне. А ограды в имении такие ветхие, что постоянно ломаются. Просто беда! Однако Джозеф Уинболт вместо того, чтобы наносить утренние визиты и болтать, брался и чинил их. Ох, Бекки, как мне его недостает!.. - Он был надежным другом, это точно. - А молодой Уинболт совершенно не похож на своего дядю. Наверное, поэтому я с ним так резка. Он чересчур церемонен, и меня это раздражает. - Что ж плохого в хороших манерах, мисс Белла! Нам они не помешают. И мне кажется, вы неправы: ограда - это только предлог, чтобы повидаться с вами. Мистер Уинболт вами увлечен... кого угодно спросите. Вам бы следовало быть с ним полюбезнее - любая девушка гордилась бы таким кавалером. - Бекки, я знаю, как тебе не терпится выдать меня замуж, но клянусь: Филип Уинболт - последний, кого б я выбрала в мужья! На мой вкус он слишком уж воспитан. И вообще - тряпка. - По-моему, барышня, вы ошибаетесь. Я согласна, что мистер Уинболт - настоящий джентльмен, но это не значит, что он тряпка. Пусть он не кричит, не бушует, как, бывало, мистер Джозеф, но дела у него идут своим чередом, у |
|
|