"Вирджиния Эндрюс. Все, что блестит ("Лэндри" #3) " - читать интересную книгу автора

он продал Жизель.
Долгое время Дафни с отцом удавалось это скрывать, но, после того как я
приехала, им пришлось придумать новый обман: заявить, что меня украли из
колыбели в тот день, когда мы с Жизель появились на свет.
Правда же заключалась вот в чем: отец, будучи уже женатым, влюбился в
мою мать. Однажды, отправившись на болота поохотиться (отец был заядлый
охотник), он встретил мою мать Габриэль. Она, по словам бабушки, отличалась
необыкновенной красотой и свободолюбивым независимым характером.
Неудивительно, что отец влюбился в нее по уши. Габриэль ответила ему
взаимностью. Дафни не могла иметь детей, поэтому, когда моя мать
забеременела, мой дед Джек согласился на сделку, предложенную семейством
Дюма. Он продал Жизель, и Дафни выдала ее за свою дочь.
Бабушка Кэтрин не смогла простить этого Джеку и выгнала его из дома. Он
жил на болоте, как болотная крыса, и зарабатывал тем, что ставил ловушки на
ондатру и собирал устриц, а также сопровождал рыбаков и туристов, если бывал
для этого достаточно трезв. Перед смертью бабушка взяла с меня клятву, что я
поеду в Новый Орлеан и разыщу отца и сестру.
Но жизнь в доме родни оказалась для меня невыносимой. Жизель невзлюбила
меня с самого начала, и я чувствовала себя глубоко несчастной и в Новом
Орлеане, и в Батон Руж, где мы с сестрой учились в Гринвудской частной
школе. Но главное она не могла простить, что ее бывший ухажер Бо Андреа
влюбился в меня, и мы стали с ним встречаться. Когда я забеременела от Бо,
Дафни отправила меня делать аборт в какую-то ужасную клинику. Но я сбежала
оттуда и вернулась в бухту, в свой единственный родной дом.
Бабушка Кэтрин к тому времени уже умерла, а вслед за ней и Джек утонул
на болотах, напившись в очередной раз до беспамятства. И я бы с самого
начала осталась одна, если бы не мой сводный брат Поль. В ранней юности, еще
не зная о нашем родстве, мы были с ним любовниками. Когда я рассказала ему,
что его отец соблазнил мою мать совсем еще юной, то навсегда разбила сердце
Поля. Он и по сей день отказывается принять эту реальность.
С тех пор как я вернулась в бухту, брат не покидал меня и каждый день
просил выйти за него замуж. Его отец владеет крупным креветочным заводом в
бухте. Да и сам Поль стал одним из богатейших людей в наших краях, поскольку
на его земле нашли нефть.
Теперь Поль строит огромный дом, в котором, как он надеется, мы
когда-нибудь будем жить вместе. Он прекрасно понимает, что нам уже не
суждено быть любовниками, и все же готов пойти на такую жертву. Его
предложение очень соблазнительно. Я потеряла Бо - мою единственную страстную
любовь - и осталась одна с нашим ребенком. Вынуждена, как когда-то бабушка
Кэтрин, перебиваться случайными заработками: плету корзины, вышиваю одеяла,
готовлю суп из стручков бамии - "гамбо" и продаю все это туристам с лотка на
дороге. Ничего хорошего в такой жизни нет, и она ничего не обещает моей
прекрасной малышке.
Каждую ночь я сижу в качалке, убаюкиваю Перл и размышляю о своем
будущем. Я с надеждой смотрю на портрет бабушки Кэтрин, который написала при
ее жизни. Бабушка сидит в этой самой качалке на террасе, а в окне, позади
нее, - ангельское лицо моей мамы. Обе женщины пристально смотрят на меня,
ожидая, что я приму правильное решение.
Как бы я хотела, чтобы они были живы, рядом со мной и подсказали, что
делать. Меньше чем через полтора года у меня будут деньги, потому что я