"Пол Андерсон. Кокон" - читать интересную книгу автора

такой придурок, как Кости, может чем-нибудь заправлять? Да он и простого-то
дела не осилит.
- Не такой уж он придурок.
- Но ведь он балуется психостимуляторами...
- Это не наркотики.
- А я тебе говорю, что это одно и то же.
Зиггер в бешенстве замахнулся на нее. Вивьен не дрогнула.
- Это вот как ты собираешься найти Кости? Очень мило, - сказала она.
Рука Зиггера упала, и он с ворчанием отвернулся. Тут его взгляд упал на
стоящего у двери Коскинена.
- Ага! Наконец-то! - безбровые глазки сверкнули. - Ну-ка, иди сюда.
Бак, держи его.
Один из стоявших рядом охранников завернул Коскинену руки за спину.
Стало больно. Может, он и вырвался бы и дал сдачи, но двое других
охранников, да и сам хозяин были при пистолетах.
Зиггер взял со стола клещи.
- Я хочу, чтобы ты кое-что понял, парень, - сказал он совершенно
обыденным тоном. - Тебя поймали. За пределами Кратера никто ни малейшего
представления не имеет, где ты находишься. Теперь ты - собственность. Моя
собственность. Я могу с тобой сделать все, что моей душе заблагорассудится,
а ты ничего не можешь с этим поделать.
Клещи сомкнулись на носу Коскинена.
- Захочу, и выдерну твой шнобель с корнем, понял? - Зиггер сжал клещи
так, что у Коскинена из глаз потекли слезы, и удовлетворенно улыбнулся. - А
ведь у тебя есть местечки почувствительней, - заметил он. - Хотя, если я
решу, что не стоит тебя калечить, то просто подключу к нейростимулятору.
Это пожалуй, похлеще. Не завидую тебе. А когда мы с тобой закончим,
пропустим через мясорубку. Я ведь держу кошек, а сам знаешь, сколько сейчас
стоит свежее мясо. Нехотя Зиггер убрал клещи от лица Коскинена. На его лице
выступили капельки пота. - Вот что я могу сотворить со своей
собственностью, понял? Теперь ты, Ви. Сделай то, что я тебе говорил.
С абсолютно бесстрастным лицом Вивьен взяла закрепленный на цепочке
толстый стальной диск дюймов трех в диаметре, одела его Коскинену на шею и
соединила звенья миниатюрным сварочным аппаратом. Питер почувствовал жар
даже сквозь подложенный под место сварки листок асбеста. В результате этой
процедуры на шее у него оказалось украшение, которое невозможно было снять
без инструментов.
Пока Вивьен работала, Зиггер разглагольствовал:
- Вот теперь мы будем в тебе уверены. Теперь ты поможешь нашей ученой
даме исследовать свой силовой экран. Покажешь ей, как он работает и как
сделать другие такие же. Разрешаю тебе вносить в конструкцию улучшения. Да,
у тебя могут появиться кое-какие идеи насчет того, чтобы закинуть аппарат
за спину и включить его там, куда не достанет луч лазера. Прошу тебя,
забудь об этом. У тебя на шее фульгуритовая капсула с радиодетонатором.
Если ты только что-нибудь задумаешь, я нажму кнопку, и тебе оторвет голову.
- Смотри, не нажми свою кнопку случайно, - огрызнулся Коскинен.
- Не беспокойся, - отозвалась Вивьен. - Детонатор срабатывает по
специальному коду. - Она закончила работу и опустила цепочку, оставив на
месте асбестовый листок.
- Хватит, Бак, - сказал Зиггер. Охранник резко опустил руку Коскинена,