"Пол Андерсон. Кокон" - читать интересную книгу автора

- Да, мне полегче, - Питер кивнул. Сняв со спины генератор, он
поставил его на пол возле кресла.
- О себе я бы этого не сказала.
Глаза ее были красны и обведены темными кругами.
- Господи, как я устала, - вздохнула она. - Просто смертельно. Нет,
это не из-за нашего ночного бегства. На меня вдруг словно все прожитые годы
навалились. Даже не верится, что когда-то жила-была маленькая девочка Ви-Ви
в комнате с голубыми утятами на обоях. Сейчас мне все это кажется
вычитанным в какой-то книжке.
Он безмолвно взял ее ладонь в свою, а другой рукой обнял за плечи.
Голова Вивьен склонилась ему на плечо.
- Простите, Пит, - сказала она. - Я не хочу распускать при вас нюни,
но все же позвольте мне чуть-чуть всплакнуть? Тихо-тихо...
Он еще сильнее прижал ее к себе. Никто не обращал на них ни малейшего
внимания. Ему вдруг вспомнился "Боас", как сдружились люди во время полета,
как потом они сблизились с марсианами. И никто не воспринимал это как
утрату личной свободы, наоборот, их переполняло чувство глубокого
внутреннего единения, без которого само понятие свободы превращалось в
пустой звук... Пожалуй, самым невыносимым в жизни на Земле ему показалась
страшная разобщенность людей.
Но иначе не могло быть в мире, где человек - просто один из винтиков
глухой, немой, слепой автоматической машины.
Они ехали, сами не зная куда, пока Коскинен не посмотрел на часы, не
увидел, что пора снова звонить в ВК. На всякий случай, чтобы сбить со следа
возможный хвост, они дважды пересаживались на другие линии. Вивьен удалось
немного вздремнуть, и теперь она выглядела посвежевшей.
Оказавшись на улице, Коскинен огляделся. Они попали в довольно
респектабельный район. Здания вокруг были сравнительно новыми,
разнообразной архитектуры, со стенами из разноцветного пластика, с широкими
окнами и балконами. Немного впереди начиналась ограда парка, который
окружал Центр, громоздившийся над городскими кварталами словно гора. Но
Коскинен не обратил на гору никакого внимания, он смотрел на парк - на
свежую сочную зелень травы, клумбы с красными, желтыми и голубыми цветами,
изящные кроны деревьев. И над всем этим простиралось темно-синее небо,
начавшее чуть бледнеть на востоке. А я и забыл почти, что Земля по-прежнему
самая красивая планета, подумал он.
Из-за ограды их равнодушно разглядывал охранник. Несколько ранних -
или запоздалых - машин промчались по улице; в этих районах движение
грузовиков было запрещено. Поблизости располагалась стоянка, и чтобы
убраться отсюда не нужно было вызывать такси по фону.
А почему вообще нужно куда-то бежать, вдруг спросил себя Коскинен.
Почему бы просто не отправиться в бюро?..
Он нервно облизнул губы и вошел в кабину фона. Вивьен осталась ждать
снаружи с генератором защитного поля в руках. Под ее пристальным взглядом
он набрал номер.
Малиновый экран, женский голос.
- Бюро...
- Это Коскинен, - резко оборвал он. - Вы готовы говорить со мной?
- О! Один момент. - Щелчок. Послышался мужской голос:
- Говорит полковник Окленд. Коскинен, если вы включите экран, то я