"Пол Андерсон. Поворотный пункт" - читать интересную книгу авторавидели, будут уничтожены.
- Боже милостивый... - вскочил Хараши. - Сядьте! - отрезал Балдингер. Хараши грязно выругался. Его лицо горело. Остальные сидели, потупив головы. - Вы как-то назвали меня неразборчивым в средствах, - прорычал торговец. - Возьмите это предложение назад, Воэн, и подавитесь им. Если не хотите, чтобы я раздавил ваш череп, как гнилой орех! Я представил себе атомный гриб, взмывающий к небесам, легкое облачко пара, бывшее когда-то девочкой по имени Миерна, и сказал твердо: - Я - против. - Единственный другой выход, - сказал Воэн, не отрывая пронзительного взгляда от массивной головы своего противника, - это ничего не делать, пока не станет необходимой стерилизация всей планеты. Лежен затряс головой, словно от боли. - Все не так... Не так... Нельзя брать на себя смертный грех только ради того, чтобы выжить. - Не о нас речь. А ради жизни детей. Их свободы... Их гордости. - Да разве они смогут гордиться собой, узнав правду? - перебил Хараши. Он перегнулся через стол, схватил Воэна за шиворот и одной рукой поднял его в воздух. Покрытый шрамами лоб торговца пылал в каких-нибудь трех дюймах от побледневшего лица представителя Федеральной администрации. - Я сейчас скажу, что нам делать, - процедил он. - Мы будем торговать, обмениваться знаниями, родниться, как со всеми народами, чью - Отпусти его, - скомандовал Балдингер. Хараши сжал свободную руку в кулак. - Если ты ударишь его, я расправлюсь с тобой, пусть мне придется ответить за это дома. Отпусти его, я сказал! Хараши разжал кисть. Воэн покачнулся и осел на пол. Торговец тяжело опустился в кресло и спрятал голову в ладонях, стараясь взять себя в руки. Балдингер снова наполнил стаканы. - Ну, джентльмены! - сказал он. - Мы вроде бы зашли в тупик. Куда ни кинь - все клин. Он усмехнулся. - Бьюсь об заклад, что у джорильцев даже нет пословицы на такой случай. - Они могли бы столько нам дать! - горячо вступился Лежен. - Именно дать! - Воэн с трудом поднялся и встал напротив нас, дрожа всем телом. - В этом все и дело! Они будут давать! Если захотят, конечно. Но это не будет наше. Вероятно, мы даже не сможем понять их творений, не сумеем использовать их или... В общем, это будет не наше, говорю я вам! Хараши вздрогнул. Целую минуту он сидел абсолютно неподвижно, вцепившись в ручки своего кресла, а потом медленно поднял большую голову и громко выпалил: - Но почему не наше... Мне все-таки удалось поспать несколько часов, пока не начало светать. |
|
|