"Иво Андрич. Аска и волк" - читать интересную книгу автора

Иво Андрич


Аска и волк



OCR Busya http://lib.aldebaran.ru/
"Иво Андрич "Пытка. Избранная проза", серия "Библиотека славянской
литературы"": Панорама; Москва; 2000

Аннотация

В том выдающегося югославского писателя, лауреата Нобелевской премии,
Иво Андрича (1892-1975) включены самые известные его повести и рассказы,
созданные между 1917 и 1962 годами, в которых глубоко и полно отразились
исторические судьбы югославских народов.

Иво Андрич
Аска и волк

Это произошло в овечьей отаре на Крутых Лугах. Айя, крупная овца с
длинным руном и круглыми глазами, принесла первого ягненка. Выглядел он, как
и все новорожденные, комочком влажной шерсти, издававшим жалобные звуки.
Детеныш оказался женского рода. Это была сиротинка - как раз на днях Айя
потеряла своего горячо любимого мужа. Айя решила назвать дочку Аской,
находя, что такое имя более всего подойдет юной овечке, обещавшей стать
красавицей.
В первые дни Аска не отходила от матери, но, едва начав бегать на своих
еще неверных, прямых, как столбики, ножках и пастись самостоятельно, как она
стала выказывать свой нрав. Не желая больше держаться за подол матери, Аска
не слушалась ни ее зова, ни колокольчика овечьего вожака и норовила забрести
куда-нибудь подальше и пастись в уединении и тишине.
Мать старалась образумить свое красивое дитя, по существу умное и
доброе, и, осыпая Аску упреками, давала ей бесчисленные наставления,
предостерегая от опасностей, которыми грозило такое поведение в их краях,
где до сей поры водились еще коварные и кровожадные волки, безнаказанно
истреблявшие овец и ягнят под самым носом у чабанов, и в особенности тех,
которые отбивались от стада. Часто Айя с тревогой спрашивала себя: и в кого
только уродился такой своенравный и непокорный ребенок, даром что женского
пола! Но в кого бы то ни было, а эта ярочка, как называли в овечьем стаде
девочек-подростков, доставляла матери массу беспокойства. Аска училась
довольно хорошо и делала заметные успехи. И все-таки всякий раз, когда мать
приходила в школу справиться об ее отметках и поведении, учительница
говорила, что девочка очень способная и могла бы стать первой ученицей, не
будь она такой шаловливой и рассеянной. Только по физкультуре у нее была
твердая пятерка.
В день, когда Аска благополучно закончила школу, она пришла к матери и
объявила, что хочет поступить в балетное училище. Сначала Айя упорно
сопротивлялась. Она приводила множество доводов, один убедительнее другого.