"Иво Андрич. Пытка" - читать интересную книгу автора

достиг всего, чем обладал: собственного предприятия и места в обществе. Хотя
он никогда не мог бы назваться ни видным, ни красивым собою, ему нельзя было
отказать в достоинстве и умении держать себя, как положено людям его
состояния. Он был любезен и сладкоречив, аккуратен и щеголеват в одежде.
Будучи молодым подмастерьем, он провел два-три года где-то в Австрии и не
только приобрел там многие познания, но и усвоил тамошнее тонкое обхождение
с клиентами.
______________
* Газда - уважительное обращение к людям торгового или ремесленного
сословия, букв.: хозяин.

Аница была девушка бедная. Отец ее, маленький чиновник, служил в
каком-то страховом обществе в должности так называемого инкассатора, что
означает не обычного служащего, а человека, пользующегося доверием и
обладающего известной сноровкой. В доме были еще три сестры и брат. Аница
была старшей. Молчаливая, рослая и крупная, с белой кожей, густыми темными
волосами и синими спокойными глазами, которые не выдают ничего из того, о
чем молчат крупные, но правильно очерченные и сочные губы. Одна из тех
статных и сильных девушек, которые вечно боятся расправить и показать свою
стать, стыдятся своих форм, опускают глаза перед любым взглядом и, когда
бывают на людях, стискивают колени, судорожно заслоняют руками грудь - все
из какой-то болезненной потребности выглядеть миниатюрнее и слабее, чем они
есть на самом деле, раз уж невозможно остаться совсем незаметной и
неслышной.
Когда мать умерла, Аница стала вести хозяйство, поднимала младших
сестер, учила брата. Она была одной из тех редких женщин, которые умеют быть
полезными молча, которые не нуждаются в признании как стимуле, не надевают
на себя после каждого усилия маску мученицы и всегда выглядят довольными.
В наших мещанских семьях, где остается вдовец с многочисленными детьми
и малыми доходами, нередко случается, что старшая сестра, приняв роль
матери, полностью приносит себя в жертву, становясь добрым гением дома и
"замуровывая" себя в фундамент семьи. Такая девушка отказывается от личной
жизни, стоит вне жизни вообще, сохраняя удивительную неопытность и
неискушенность во всем, что выходит за пределы дома. И в то время как
младшие сестры или братья вокруг нее и при ее помощи живут и развиваются и,
в зависимости от своих наклонностей, участвуют во всем, что приносит жизнь
этого поколения - в добром и злом, в прекрасном и безобразном, она остается
в стороне, с первых шагов своих вне русла жизни. Под давлением необходимости
и в силу инерции такие девушки превращаются в безликих, отставших от времени
существ, не умеющих постоять за себя, становятся виртуозами бескорыстия,
постоянно готовыми на любую жертву и вечно терзаемыми ощущением, что
недостаточно дали и сделали. Задушив в себе с самого начала естественное
женское стремление к личному счастью, они жертвуют собой для каждого, и
каждый может эксплуатировать их, не зная в этом никаких границ.
По своему складу, наверно, и Аница, повыдав замуж младших сестер, до
конца дней несла бы обязанности хозяйки в доме своего отца, человека
угрюмого и раздражительного. Однако ее трудолюбие и ее сильная, затаенная
красота привлекли внимание газды Андрии. Это было то самое, чего он искал,
ради чего дожил до зрелых лет не женившись и что теперь мог себе позволить:
красивая, статная и благонравная девушка. К тому же - бедная. Привести в дом