"Иво Андрич. У котла" - читать интересную книгу автора

Иво Андрич


У котла



OCR Busya http://lib.aldebaran.ru/
"Иво Андрич "Пытка. Избранная проза", серия "Библиотека славянской
литературы"": Панорама; Москва; 2000

Аннотация

В том выдающегося югославского писателя, лауреата Нобелевской премии,
Иво Андрича (1892-1975) включены самые известные его повести и рассказы,
созданные между 1917 и 1962 годами, в которых глубоко и полно отразились
исторические судьбы югославских народов.

Иво Андрич
У котла

Больше одиннадцати лет прошло с того дня, как фра Марко Крнету,
боснийского богослова в Риме, повели вместе с другими семинаристами на
прогулку по Виа Номентана, чтобы показать катакомбы св. Агнесы.
Стояла тяжелая, жаркая римская весна, полная пыли, духоты и слепящего
света. Цвели фруктовые деревья, и фра Марко, как никогда, тосковал по Боснии
и родным.
Вход в катакомбы находился в сырой и убогой церквушке. Служка, не
рассчитывая на чаевые, вел их с явной неохотой. Катакомбы были меньше и в
худшем состоянии, нежели большие катакомбы св. Каллиста на Виа Апиа. Однако
и здесь имелись искусно подстроенные сюрпризы, привлекавшие посетителей.
В пустой гробнице над скрещенными костями горел маленький античный
светильник из красной глины, ярко освещая золотой медальон величиной с
цехин. На медальоне была выгравирована голова юноши, под ней стояло имя, а
сверху, точно сияние, ее окружала надпись, сделанная четкими, рельефными
буквами: "Semper in pace quadet".*
______________
* Вечно радуйся в мире (лат.).

Фра Марко долго стоял у этой могилы, его едва дозвались и обругали.
С тех пор он не мог забыть лика юноши из катакомб. Возвращаясь в тот
вечер в Рим и глядя, как в домах и трактирах зажигаются огни для неведомой
ему ночной жизни, он с горечью думал о том, что люди не знают о светильнике,
горящем под землей, и, может быть, в этот самый вечер навсегда теряют
вечную, радостную и единственную жизнь.
В первые дни фра Марко почти не ел и плохо спал, монахи казались ему
легкомысленными и беззаботными, весь мир - предоставленным самому себе и
всякого рода искушениям. Он забыл даже о Боснии. Со временем он немного
успокоился, но с тех пор в нем осталось сильное, неугасимое желание, чтобы
все люди увидели и почувствовали мимолетность жизни и вечность смерти, как