"Иво Андрич. Мост на Жепе" - читать интересную книгу автора

Иво Андрич


Мост на Жепе



OCR Busya http://lib.aldebaran.ru/
"Иво Андрич "Пытка. Избранная проза", серия "Библиотека славянской
литературы"": Панорама; Москва; 2000

Аннотация

В том выдающегося югославского писателя, лауреата Нобелевской премии,
Иво Андрича (1892 - 1975) включены самые известные его повести и рассказы,
созданные между 1917 и 1962 годами, в которых глубоко и полно отразились
исторические судьбы югославских народов.

Иво Андрич
Мост на Жепе

На четвертом году своего правления великий визирь Юсуф сделал неверный
шаг и, став жертвой коварных интриг, внезапно впал в немилость. Борьба
длилась всю зиму и весну. (В этот год хмурая, холодная весна надолго
задержала приход лета.) А в мае великий визирь Юсуф с триумфом вернулся из
заточения. И снова потекли полные великолепия мирные и однообразные дни. Но
месяцы зимней опалы, когда жизнь от смерти и славу от погибели отделяла
черта тоньше, чем лезвие кинжала, оставили на визире-победителе еле заметный
след грусти и задумчивости. В нем появилось нечто неизъяснимое, то, что
умудренные опытом и много страдавшие люди таят в себе как сокровище, лишь
нечаянно обнаруживая его во взглядах, движениях и словах.
В заточении, одиночестве и немилости визирю как-то живее рисовался
отчий дом и родной край. Разочарования и боль всегда обращают мысли к
прошлому. Он вспомнил отца и мать. (Оба они умерли еще в далекие времена,
когда их сын был скромным помощником смотрителя конюшен султана; он тогда
распорядился облицевать их могилы белым камнем и воздвигнуть надгробия.)
Вспомнил милую Боснию и село Жепу* откуда его увезли девятилетним мальчиком.
______________
* Речка Жепа - приток р. Босны в центральной ее части. Мост на Жепе
связан с именем визиря Мехмед-паши Соколовича, а сам рассказ, представляющий
один из лучших образцов новеллистики Андрича, является как бы первоначальным
наброском к роману "Мост на Дрине".

В постигшем его несчастье визирю отрадно было думать о том далеком
уголке земли и разбросанном над рекой селе, где в каждом доме жили легенды о
его славе и успехах в Стамбуле и где никто не подозревал ни об изнанке
славы, ни о цене, которой оплачивается успех.
В то же лето великому визирю представился случай поговорить с людьми,
приехавшими из Боснии. Визирь расспрашивал, ему отвечали. После бунтов и
войн Боснию терзали беспорядки, запустение, болезни и голод. Визирь отправил