"Михаэль Энде. Джим-Кнопка и Лукас-Машинист" - читать интересную книгу автора

- Надеюсь, нам хватит, - пробормотал он.
- А надолго еще угля осталось? - поинтересовался Джим, дуя на свои
окоченевшие руки.
- Может быть, на час, - ответил Лукас, - а может, и меньше. При таких
затратах трудно сказать.
- А доехать мы успеем ? - спросил Джим, у которого от холода уже зуб на
зуб не попадал. Его красные губы подернулись синевой.
- Если ничего не помешает, возможно, - пробормотал Лукас, грея
заледеневшие пальцы о трубку.
Теперь даже бледно-фиолетовое пятнышко на небе исчезло. Значит, они
точно приблизились к "Устам Смерти". Прошло еще несколько минут, и вдруг
издалека до них донеслись ужасные стоны и завывания:
- Ууууууиииииууууииииооооо!
Звучали они настолько зловеще, что описать невозможно. Если самому не
услышать, то и представить себе это тоже нельзя. Звук был негромким, но
таким жалобным в этом черном одиночестве, что казался почти невыносимым.
- Боже милосердный! - пролепетал Джим. - Думаю, лучше будет, если опять
залепить уши воском.
Но огарок свечки от холода стал твердым как камень, и размять его было
нельзя.
Поэтому друзьям пришлось терпеть безутешные стенания.
- Аааааууууу! - жалобно стонало снаружи, теперь уже гораздо ближе.
Лукас и Джим стиснули зубы.
В этот момент Эмма остановилась и издала длинный, полный отчаяния
свист. Она неизвестно как отклонилась от прямого курса и внезапно
почувствовала, что прямо под ее колесами зияет бездна.
- Черт возьми! - выругался Лукас и один за другим опробовал несколько
рычагов.
Но Эмма только задрожала и отказалась ехать дальше.
- Что с ней такое? - спросил Джим с широко раскрытыми от ужаса глазами.
- Понятия не имею, - буркнул Лукас. - Она не хочет дальше. Вероятно, мы
сбились с прямого пути.
- И что теперь будет? - прошептал Джим.
Лукас не отвечал. Но Джим-то знал, какое лицо бывает у него в минуты
наибольшей опасности. Тогда рот превращается в нитку, скулы выдаются
вперед, а глаза становятся как щели.
- В любом случае нельзя, чтобы огонь погас, - наконец сказал он, -
иначе мы погибнем.
- Но мы же не можем вот так запросто здесь оставаться, - возразил Джим.
Лукас пожал плечами. Джим больше не задавал вопросов. Ведь если даже
Лукас не знает, как быть, тогда дела их наверняка совсем плохи.
Теперь ветер завывал почти злорадно. Словно бы "Уста Смерти" зловеще
хохотали:
- Хохохо-хахаха-хохохо!
- Не унывай, старина! - утешил Лукас. Однако звучало это не слишком
убедительно.

Они все ждали и ждали и при этом напряженно думали о том, что следует
предпринять. Выходить наружу нельзя из-за холода. Да и что снаружи
сделаешь?.