"Жоржи Амаду. Жизнь" - читать интересную книгу автора

белоснежные и блестящие. Но они испортились, и теперь у меня вставная
челюсть. Ты заметила, что у меня искусственные зубы?
- Нет, сеньора.
- Слушай, я была очень чистоплотная и не заразилась дурной болезнью.
Только однажды подцепила сифилис, но вылечилась пенициллином. Я была более
терпима, чем другие девушки, потому что я добрая и отдавала все, что имела.
У меня был мужчина, которого я по-настоящему любила и содержала, потому что
он был таким изящным и не мог расстрачи^вать свои силы на работу. Он был для
меня всем, он даже бил меня. Когда он устраивал мне взбучку, я видела, что
он меня любит, и мне нравилось, что он меня бьет. С ним у меня была любовь,
с другими - только работа. А потом, когда он исчез, я, чтобы не страдать,
развлекалась с женщинами. Женская ласка тоже очень хороша,я даже это тебе
советую, потому что ты слишком чувствительная, чтобы выносить грубость
мужчин. И если у тебя будет такая подруга, ты поймешь, как это приятно,
женские ласки гораздо утонченнее. У тебя есть возможность заиметь подругу?
- Нет, сеньора.
- Это потому, что ты боишься. Сама знаешь: волков бояться - в лес не
ходить. Как я скучаю по веселому кварталу! Я захватила лучшие для Манге
времена, когда его посещали настоящие кавалеры. Кроме твердой зарплаты, я
часто получала чаевые. Я слышала, что Манге пришел конец, там осталось не
больше полдюжины домов. В мое время там было не меньше
- 68 - двух сотен. Тогда я стояла в дверях и на мне были только кружевные
трусики и лифчик. Потом, когда я растолстела и потеряла зубы, я сама стала
хозяйкой борделя. Ты знаешь, что такое бордель? Я употребила это слово,
потому что не боюсь называть вещи своими именами. Некоторые люди этого
ужасно боятся. А ты тоже боишься слов, радость моя?
- Да, сеньора.
- Тогда я буду следить, чтобы у меня не вырвалось нехорошее слово, будь
спокойна. Говорят, что теперь Манге жутко воняет. В мое время жгли ладан,
чтобы в доме был приятный запах. Пахло, как в церкви. И все было
респектабельно и очень благопристойно. Когда я была проституткой, то уже
тогда копила денежки.Конечно, приходилось платить процент хозяйке. Иногда
там раздавались выстрелы, но со мной этого не случалось. Я тебе надоела,
цветочек мой? Ах, нет? Ты хочешь, чтобы я погадала тебе на картах?
- Да, сеньора.
Тогда мадам Карлота сказала, что все стены ее комнаты в Манге были
красиво разукрашены.
- Ты знаешь, сокровище мое, что мужской запах полезен? Полезен для
здоровья. Ты уже пробовала, как пахнет мужчина?
- Нет, сеньора.
Наконец, помуслив пальцы, мадам Карлота велела Макабее снять карты.
- Левой рукой, слышишь, мой цветочек?
Макабеа разделила колоду дрожащей рукой:впервые у нее будет судьба.
Мадам Карлота (взрыв) стала наивысшей точкой ее существования. Ка-
- 69 - кой-то вихрь ворвался в ее жизнь, закружил и поставил перед этой
знатной дамой, чьи нарумяненные щеки блестели, как пластмассовые.
Мадам вдруг вытаращила глаза:
- Но, Макабеазинья, какая жуткая у тебя жизнь! Как мой друг Иисус
жалеет тебя! Какой кошмар!
Макабеа побледнела: ей никогда не приходило в голову, что ее жизнь