"Педро Альмодовар. Патти Дифуса и другие тексты " - читать интересную книгу автора Педро. Поживем - увидим,
Патти. Педро, по-моему, из этого интервью я о тебе так ничего и не узнала. Педро. Зато я о тебе все знал заранее. 13. Взбесившийся автобус Интервью, которое вы только что прочитали, я дала в ноябре восемьдесят четвертого. Сейчас апрель девяносто третьего. Тот, кто умеет складывать и вычитать, обнаружит, что между двумя датами прошло почти десять лет - как раз столько времени, сколько меня нигде не было видно. Я лихо ворвалась в восьмидесятые годы, но перегорела, еще не добравшись до середины, и восстановление заняло у меня девять дет. Не спрашивайте, как, где и с кем я была. Ненавижу людей, которые сначала слепнут на годы, а потом приходят в себя и сочиняют книгу об этом времени, как, например, Кэрри Фишер *. ______________ * Кэрри Фишер (р. 1956) - американская актриса, прославившаяся ролью принцессы Лейи в трилогии Джорджа Лукаса "Звездные войны" (1977, 1980, 1983); недолгое время была женой знаменитого музыканта Пола Саймона. Справившись с алкоголем и наркотиками, написала автобиографический бестселлер "Открытки с края бездны" (1987), через два года экранизированный. У меня для вас хорошая новость: я вернулась. Меня наняли, чтобы я, со своим восстановившимся зрением, описывала то, что вижу. А если ч ничего не буду Рассказывать о себе или вывалю на вас ворох общих мест - так, словно это все потрясающие открытия. Кое-кто из вас наверняка обратил внимание, что мы живем в чудовищном мире. Я всегда была девушкой снисходительной, и я была бы рада сообщить вам, что в девяносто третьем году мир чудесен, однако это не так. Предупреждаю сразу: любой положительный комментарий, который вам встретится, будет означать, что я нагло вру. Все очень плохо, и баста. Не знаю, на кого взвалить вину. Я, разумеется, ни при чем - последние девять лет меня здесь не было. Иногда я задаюсь вопросом: не в этом ли причина стольких бедствий - если воспользоваться аккуратным эвфемизмом. Что стряслось с этой Испанией, с этим Миром, который уверенно шагал по пути к обществу праздности и благоденствия, с миром, спроектированным исходя из потребностей (позже окажется, что исходя из непотребств человеческого существа? В день, когда мне не о чем будет рассказать, я порассуждаю на эту тему. Как всегда, чтобы бороться с ужасом, мне остается лишь наслаждение злоязычия (эта скромная трибуна) и другой род наслаждений, рассказ, о котором впереди. Парадоксально, но трибун для выступлений я обрела благодаря мой старо: подружке Ане Конде (если точнее, то Ане Кондон). Оказывается, пока вся страна решает, как жить дальше (напоминаю, что говорю с вами из девяносто третьего года, прямо накануне выборов), пока страна ошибается и размышляет над своей ошибкой, газета "Эль Мундо" в лице хитроумного Мануэля Идальго решает заполнить образовавшийся вакуум кое-какими увеселениями - моими записками, напечатанными золотыми буквами, черной типографской |
|
|