"Олдисс Брайан.Слюнное дерево" - читать интересную книгу авторапосреди улицы?
- Нэнси, не сердитесь. Я должен был вас увидеть. Нэнси недовольно надула губы. - Вы достаточно часто бываете на ферме, и там у вас нет особого желания меня видеть. - Чепуха. Я всегда приезжаю именно затем, чтобы повидаться с вами, - особенно в последнее время. Кроме того, насколько я знаю, вам ведь больше нравится Берт Некланд? - Выдумали тоже - Берт Некланд! Почему он должен мне нравиться? Впрочем, даже если и так, это мое дело. - Это и мое дело, Нэнси. Я люблю вас! Он вовсе не собирался делать столь скоропалительное заявление, но слова уже были произнесены, и Грегори, преодолев смущение, пересек комнату, опустился у ее ног на колени и взял ее за руки. - Я думала, вы приезжаете на ферму лишь для того, чтобы встретиться с моим отцом. - Сначала это было так, Нэнси, но потом... - Потом вы заинтересовались сельским хозяйством, да? И именно поэтому ездите к нам? - Да, я, конечно, интересуюсь сельским хозяйством, но сейчас я говорю о вас. Нэнси, милая Нэнси, скажите, что вы хоть немного любите меня. Дайте мне хоть малейшую надежду! - Вы очень приятный джентльмен, Грегори, и вы мне нравитесь, но... - Но? Нэнси потупила взор. ничего не делаете. Слова девушки поразили Грегори. Из-за вполне естественного юношеского эгоизма он не ожидал услышать от нее слов неодобрения в свой адрес; но в них внезапно прозвучала правда о нем самом - по крайней мере такая, какой она ей казалась. - Нэнси, я... да, это так, вы думаете, что я сейчас не занимаюсь ничем полезным. Но я много читаю, изучаю, переписываюсь с некоторыми известными людьми. И все это время стараюсь решить, какую карьеру мне избрать. Уверяю вас, я не бездельник - если вы это хотите сказать. - Нет, я так не думаю. Но Берт говорит, что вы частенько веселитесь в этом... в "Путнике". - Ах вот как? А какое ему, собственно, дело до того, чем я занимаюсь в свободное время, и почему он сообщает об этом вам? Чертов наглец! Нэнси встала. - Раз, кроме ругательств, вам больше нечего сказать, я пойду к матери, если вы не возражаете. - О Господи, все это чепуха! - Он схватил ее за руку. - Послушайте, милая моя. Я прошу только вашей благосклонности. И позвольте мне сказать несколько слов по поводу фермы, где творятся странные вещи... Мне немного не по себе при мысли о том, что вы ночью находитесь там. Весь этот приплод, все эти поросята - это ненормально! - Я не вижу ничего ненормального - так же, как и мой отец. Я знаю, как много он работает; он хорошо ухаживает за животными, вот и все. Он лучший фермер в окрестностях Коттерсолла. |
|
|