"Ольга Акимочкина. Версия." - читать интересную книгу автора

- Я пошел спать. Не забудь включить сигнализацию.
- Ты мне это каждый день говоришь,- с улыбкой заметил Яган.

***

Работа у Леша была в самом разгаре, когда на площадке
появился абориген. Леш с досадой вздохнул и нажал клавишу аварийного
отключения на своем пульте : наблюдать за работой исследователей
аборигенам не позволялось. Из чисто гуманных соображений.
Затаившись, Леш ждал когда пришелец уйдет. Но тот
явно не торопился, усевшись на площадке между двумя замаскированными
экспериментальными установками и разложил перед собой свою нехитрую еду.
Леш понял, что, если он ничего не предпримет, то абориген будет торчать
здесь бог знает сколько и сорвет график работ. Рецепт отпугивания местных
жителей был прост и исследователь им воспользовался. Он встал и неспешно
направился к пришельцу. Обычно, в таких случаях аборигены резво убегали,
но этот попался какой-то заторможенный. Увидев Леша, он замер с разинутым
ртом, из которого вываливались куски пищи. Леш остановился над непршенным
гостем и произнес на местном диалекте : "Уходи!"
Этот диалект исследователи просто учили ради
забавы и, разумеется, владели им далеко не в совершенстве. Но известного
Лешу набора фраз обычно хватало для того, чтобы отпугивать аборигенов. На
предложение исследователя это большое и неуклюжее существо никак не
отрагировало.
- Уходи,- повторил Леш и, порывшись в памяти, добавил.- А то я тебя съем.
Как аборигены верили в подобную чушь, он не понимал, но озабоченно
отметил, что пришелец, видно, тоже не поверил. Он только закрыл рот, но не
двинулся с места. "Забавно,-подумал исследователь.- Еще не хватало
перепугать его до полусмерти, чтобы потом получить нагоняй от Феннера".
Абориген зашевелился и, взяв кусок своей еды, протянул Лешу. Тот едва не
расхохотался. Он присел на корточки перед пришельцем и усмехнулся.
Абориген вздрогнул и Леш решил впредь контролировать свою мимику. Он взял
предложенный кусок и осмотрел. Представился удобный случай сделать анализ
местной пищи. Абориген широко улыбнулся. Теперь передернуло уже
исследователя.
- Все же мы с тобой во многом похожи, братец,- сказал Леш на своем языке,
которого пришелец, разумеется, знать не мог.- Ты хочешь, чтобы я съел эту
штуку. Вряд ли мне это подойдет, приятель. Но я возьму это с собой. Ладно?
Леш сунул кусок в набедренную сумку и, с трудом подбирая слова местного
диалекта, снова обратился к аборигену:
- Здесь быть нельзя. Беда будет. Уходи.
Улыбка исчезла с шладкого лица пришельца. Он быстро заговорил, глядя Лешу
в глаза. Из набора услышанных фраз исследователю удалось выхватить и
понять только слово "помоги". "Ему нужна какая-то помощь,- понял Леш.-
Помочь я ему ничем не смогу, это ясно. Просто потому, что не понимаю, чего
ему надо. Убираться отсюда этот малый явно не собирается, значит, работа
летит ко всем чертям. Придется убираться мне". Исследователь встал.
- Помоги,- повторил абориген.
- Нет,- ответил Леш, повернулся и зашагал прочь.
Не успел он дойти до края площадки, как крепкая рука