"Майкл Александр Айснер. Крестоносец " - читать интересную книгу автора

Изабель, до сих пор державшаяся в стороне, рысью направилась к Мигелю,
и хотя она двигалась весьма непринужденно, было видно, что она что-то
замышляет. Все посмотрели на нее.
Подъехав к соседу, Изабель неловко привстала в стременах. Казалось,
девушка хочет что-то ему сказать - но голос изменил ей, и без всякого
предупреждения она просто яростно ударила Мигеля по щеке. Звук пощечины эхом
разнесся по долине и отразился от склонов гор.
У Мигеля был ошеломленный и обескураженный вид. Его шляпа упала в снег,
и он походил на ребенка, которого неожиданно наказали у всех на глазах,
причем наказала женщина почти вдвое младше его самого. Он схватился рукой за
горящую щеку, пытаясь унять боль.
Изабель не шелохнулась. Я видел, как Андре положил руку на кинжал, на
тот случай, если Мигель попытается ответить ударом на удар. Это был
напряженный миг, и даже моя лошадь, Панчо, казалось, затаила дыхание.
Наконец Мигель невесело улыбнулся.
- Истеричные женщины, - сказал он, - должны оставаться дома, когда
мужчины охотятся.
Он спешился, поднял шляпу и стряхнул снег с ее шелковых складок. Затем
снова взобрался на лошадь и поехал к отцу.


* * *

За ужином мы ни словом не упомянули ни об этом происшествии, ни о семье
Клементе - в этом не было нужды. Барон Корреа похвалил мое умение стрелять
из лука, но я почувствовал не гордость, а стыд. Как бы мне хотелось вернуть
тот миг, когда Мигель бросил лассо! Возможно, я смог бы прострелить веревку
и положить конец этому фарсу еще до того, как слуга вытерпел такое унижение.
Несмотря на длинный и трудный день, я ничего не ел, посматривая на
Андре и изредка - на Изабель. Их достойные поступки только усиливали мое
ощущение собственной беспомощности.
Барон Корреа заявил, что Изабель показала себя хорошим наездником и что
ей пора учиться стрелять из лука. Изабель возликовала, а Андре, набивший
полный рот оленины, замычал в знак протеста. Барон Корреа спросил, готов ли
я давать его дочери уроки стрельбы.
- Отец, - страстно возразил Андре, - женщина не должна носить оружие.
Это неслыханно.
- А разве ты не слыхал, - вмешалась Изабель, - что Элеонора Аквитанская
сто лет назад надела доспехи и отправилась на битву с сарацинами в Сирии?
- Я думал, Изабель, ты не одобряешь крестовые походы, - ответил Андре.
- Ты ошибаешься, братец. На самом деле я не одобряю повода, который
заставляет тебя встать под знамена Христа.
- Отец, Изабель рассуждает как софистка. Она порицает то, что сама же
приводит как пример добродетели.
- Франциско, - обратился ко мне барон, не обращая внимания на
спорщиков, - я сражался бок о бок с дядюшкой Рамоном в течение трех лет.
Иногда силы неверных намного превосходили наши. Однако никакие военные
испытания не сравнятся с теми трудными задачами, которые ставят передо мной
собственные дети.
Затем он повернулся к Андре.