"Барри Эйслер. Солнце для Джона Рейна ("Джон Рейн" #01)" - читать интересную книгу автора

Вошел белый парень из метро. Тот самый, что обыскивал мертвого
Кавамуру.

4

На брелке я ношу несколько необычных предметов: три миниатюрные фомки,
которые непосвященный примет за зубочистки, и украденное из
стоматологического кабинета зеркальце. Посмотреть в него можно совсем
незаметно, особенно если наклониться вперед и опереться на локоть.
Началось второе отделение, но на этот раз мне было не до джаза.
Периодически поглядывая в крошечное зеркальце, я видел, как незнакомец о
чем-то спорит с хмурящейся Мамой. Нетрудно догадаться, о чем она ему
говорит: мол, мест нет и врываться в клуб посреди концерта не совсем
вежливо. Вот белый полез в нагрудный карман и продемонстрировал Маме его
содержимое. Великодушно улыбнувшись, она махнула рукой в сторону дальней
стены. Белый тут же послушался.
Чем же он подкупил хозяйку? Удостоверением инспектора налоговой
полиции? Значком полицейского? Я следил за парнем все второе отделение,
однако вел он себя вполне безобидно.
Когда концерт закончился, я принял решение. С одной стороны, если этот
белый пришел сюда за Мидори, то стоит подождать и убедиться, что это именно
так. С другой - если он связан с Кавамурой, то может знать, что инфаркт
спровоцирован. Неужели он запомнил мое лицо? Ведь мы с ним всего парой слов
обмолвились... Риск невелик, но, как любил говорить Клёвый Чокнутый, за
ошибки приходится дорого платить. Теоретически кто-то может знать, как я
сейчас выгляжу, и прорваться сквозь кокон анонимности, который я так
старательно сплел.
К тому же если я останусь выяснять, чем кончится общение белого и
Мидори, то не смогу проследить за ним, когда он выйдет из клуба. Придется
ехать в рассчитанной на пятерых кабине лифта, где он точно меня узнает, или
сломя голову бежать вниз по лестнице. Если белый выйдет на улицу первым, то
я наверняка его потеряю, потому что бурный поток пешеходов на Роппонги-дори
тут же унесет его прочь.
Как ни обидно, придется отчалить первым. Когда аплодисменты стихли, я
увидел, как белый пошел к сцене. В этот момент несколько гостей тоже
собрались уходить, и, спрятавшись за их спинами, я двинулся в сторону
выхода.
К сожалению, пришлось вернуться, ведь нужно отдать свою бутылку Маме и
еще раз поблагодарить за то, что пустила на концерт.
- Видела, ты разговаривал с Кавамурой, - лукаво улыбнулась она.
- Да, все прошло замечательно!
- Почему уходишь так рано? Являешься раз в год, да и то...
- Обещаю исправиться, но на сегодня у меня другие планы.
Хозяйка пожала плечами, разочарованная тем, что я остался равнодушным к
ее чарам.
- Кстати, - будто между прочим спросил я, - что за белый зашел в
середине второго отделения?
- Журналист, - объявила Мама, вытирая стакан, - хочет написать статью о
Мидори, вот я и разрешила ему остаться.
- Журналист? А из какой газеты?