"Моника Айронс. Жажда чуда" - читать интересную книгу автора - Ох да брось ты, мама! На другой день после знакомства с Софи у него
все на лице было написано. Он молчал как рыба и все время о чем-то думал. - Не заметила. - Ну ты и сама была тихая и задумчивая. - Этого я тоже не припомню, - рассеянно ответила Мона, избегая встретиться с заинтересованным взглядом дочери. С разочарованием приходилось признать, что теперь порван, все контакты с Арни Гарлендом ей вряд ли удастся. Вскоре стало ясно, что Эван испытывает к Софи отнюдь не преходящий интерес. Они встречались чуть ли не каждый день, кроме уик-эндов, в которые отец увозил дочь куда-нибудь на отдых. Мона знала это от Лорны, которая пользовалась доверием Софи. - Ты забываешь, что твоей пассии через несколько недель будет всего шестнадцать лет, - как-то напомнила она Эвану. - Ой, выбрось из головы эти мысли, - пылко возразил брат. - Ни я, ни Софи не торопимся ускорить события. Кроме того, - добавил он, - ее старик сварит меня в масле, если в чем-то заподозрит. Мона открыла было рот, намереваясь возразить, что Гарленд далеко не старик, но, вспомнив себя в возрасте брата, решила, что поучения бесполезны... Она уже получила из сервиса свою машину, но гут же вышла из строя коробка передач. Пришлось снова отгонять автомобиль в мастерскую, отчего Эван рвал на себе волосы. - Ты можешь катать свою фемину и на такси, как-то вечером бессердечно подколола его злая на язычок племянница. взгляда матери, Лорна заметила: - Думаю, что отныне мне придется питаться консервами, а то, не ровен час, дядюшка... - Если он не соберется отправить тебя, я возьмусь за это сама, - пригрозила Мона. - Теперь из-за твоих шуточек снова начнутся стенания о машине. И думаю, мне придется сдаться. Семь тысяч долларов он не получит, но на три может рассчитывать. Однако на следующий день, когда она вернулась домой, дочь встретила ее уже у дверей. - Ты только посмотри! - драматически воскликнула она. В нескольких ярдах от дома стояла машина. Массивная и уродливая, не менее чем десяти лет от роду, она была выкрашена в грязно-коричневый цвет. - О боже, что это за чудовище? - Мона удивленно раскрыла глаза. - Не может быть! Неужели Эван?.. - Его, его. Он явился на ней полчаса тому назад. - Но откуда он раздобыл деньги? - Какие деньги? Эта таратайка стоит не дороже четырех центов. - Позор на всю улицу, - простонала Мона. Когда появился Эван, она выяснила, что брат приобрел машину в том гараже, где ремонтировали ее автомобиль. Допотопный "фордик" обошелся ему в восемьсот долларов, он взял кредит и будет расплачиваться из своей стипендии. - Лучше бы ты не торопился, - буркнула Мона. - Я собиралась дать тебе три тысячи долларов. - Послушай, ты ничего не понимаешь. Мне не нужна машина за три тысячи. |
|
|