"Т.Ахола, Б.Фурман. Терапевтическое консультирование " - читать интересную книгу автора

общем времени-пространстве "беседы", на общей территории "слова в его
воплощении", в этом месте согласия.
Проведение терапии таким способом преобразующе действует на самого
терапевта. Но я не хочу лишать вас, читатель, удовольствия этого открытия.
Одно предостережение: будьте готовы к отголоскам вашей собственной
трансформации. Если вы работаете в традиционном учреждении, эта книга может
стать настоящим вызовом тому, как говорят с пациентами, что говорят о них,
как принимают в приемном отделении, диагносцируют, заносят в каталог,
заводят историю болезни, - словом, это потенциальный вызов самим принципам
работы подобных учреждений. Эта книга воспитывает в читателе более тонкую
чувствительность к любым формам подавления и насилия - в особенности к тем,
которые мы сами неосознанно одобряем и поддерживаем. Применение такой
практики окажет преобразующее воздействие также и на пациентов. Новое
качество общения с терапевтом, достигаемое с помощью моделирования или даже
конверсии, способно повлиять на их общение с окружающими, на отношения к
учреждению, в котором они находятся, делая их более ответственными и
отзывчивыми к собственной жизни.
В дополнение ко всему вышесказанному, "Психотерапевтическое
консультирование. Беседа, направленная на решение" - это ясная, полезная,
творческая, будоражащая интеллект книга, кроме того, ее весело читать.
Карлос Е. Слуцки, Д.М.
Председатель Департамента психиатрии и бихевиоральных наук Беркширский
медицинский центр Питтсфилд, Массачусетс
Благодарности Впервые нас ознакомил с идеями краткосрочной терапии и
наследием Милтона X. Эриксона (Haley, 1973), предвестника современной
краткосрочной терапии, пастор Джон Фрикман из Сан-Франциско. В начале
семидесятых Джон читал лекции в Хельсинки, а после этого продолжал приезжать
и обучать профессионалов на протяжении примерно десяти лет. Все эти годы мы
поддерживаем тесный контакт с Джоном и высоко ценим его как учителя и друга.
С тех пор как мы впервые узнали о "другом" подходе в оказании помощи
людям с проблемами, мы испытали влияние многих людей, работающих в этой
области. В ранние годы специализации по психиатрии Бен участвовал в
тренинговом семинаре в Италии, проводимом Луиджи Босколо и Джанфранко
Чеччин, преподавателями широко известной Миланской модели системной семейной
терапии. Впоследствии мы неоднократно участвовали в лекциях и семинарах,
проводимых этими преподавателями. Хочется думать, что дух Миланской
системной терапии, в особенности конструктивистская философия и способы
позитивного взгляда на вещи (напр., Boscolo, Cecchin, Hoffman Penn, 1988)
стали существенными элементами нашего мышления.
Когда мы сами начали вести курс семинаров в середине восьмидесятых в
Центре краткосрочной терапии при Лиге Маннергейма по делам детства, мы во
многом руководствовались идеями группы краткосрочной терапии из Института
психических исследований в Пало Альто (Пол Вацлавик, Джон Уиклэнд, Ричард
Фиш и др.). Книга, созданная этой командой, "Тактика изменения" (Fisch,
Weakland Segal, 1982) служила нам руководством, к которому мы часто
обращались на ранних стадиях своей работы. Спустя несколько лет в Финляндию
был приглашен Джон Уиклэнд. Необыкновенно ясно и с большим чувством юмора он
передал элегантность краткосрочной терапии, практикуемой в Институте
психических исследований (MRI).
На ранних стадиях нашей работы мы впитали много идей из стратегической