"Михаил Ахманов. Как поступить в американский университет и обучаться в нем бесплатно " - читать интересную книгу автора

Столовая: стол и шесть стульев, Италия - 2300 дол
Горка (сервант), Италия - 550 дол
Комод для белья с четырьмя ящиками - 60 дол
Обеденный стол, письменный стол, книжная полка - по 35 дол
Секретер - 200 дол
Стулья - 15-20 дол
Стулья итальянской работы - 80 дол

Кое-где я сохранил нетленным живописный стиль объявлений - скажем,
насчет софы из поддельной кожи, которая выглядит на три тысячи долларов,
но - только для вас! ("a $3000 look - yours for only") - будет продана за
девятьсот. Ну что сказать, глядя на цены меблировки? Если вы не рискнете
приобрести означенную выше софу или итальянский стол с шестью стульями за
две тысячи триста, остается лишь развести руками. Цены не только низкие, но
и позволяют вам сделать выбор: купить ли пару стульев из Италии по
восемьдесят долларов, или стол с четырьмя стульями за сто тридцать, или
письменный стол, обеденный стол и опять-таки четыре стула за эту же самую
цену. Особенно впечатляет возможность обставить трехкомнатную квартиру за
900-1000 долларов. Вы можете это сделать у нас? Сильно сомневаюсь!
Почему же у нас - нельзя, а у них - можно? Во-первых потому, что
приобретая товар оптом, вы получаете большую скидку (вспомните эти
несчастные рубашки, купленные моим сыном - всего-то две, а скидка - на
четверть цены). Во-вторых, американцы стремятся купить товар на распродажах
(или сэйлах - sale), где все идет значительно дешевле. И я, как было сказано
выше, привел цены из газетных объявлений на такие летние распродажи.
Там можно купить и одежду, сравнительно дешевую, но приличную. Вы уже
знаете, что рубашка обойдется долларов двадцать (а не 38 центов, как в 1909
году), джинсы - 30-50 долларов, а обувь, туфли или кроссовки, тоже 30-50;
пуховая же корейская куртка, в которой можно проходить зиму, стоит сто
долларов. Я не советую вам покупать очень дешевые вещи вроде кроссовок за
десятку, коими торгуют в Нью-Йорке то ли на Тридцатой, то ли на Тридцать
Пятой стрит; такая одежда не очень красива и быстро портится. Но вы можете
приобрести нечто качественное и очень дешевое в магазине Армии Спасения.
Дело в том, что американцы сдают туда чуть поношенные и совсем не ношенные
вещи за мизерную цену; и там вы можете купить джинсы или джинсовую куртку
приличной фирмы, со всеми ярлыками и в фабричной упаковке, за пять-десять
долларов. Ну, а рубашки и слегка поношенные вещи там идут за два-три
доллара; не девятьсот девятый год, но все же...
Теперь поговорим о книгах. Как я уже не раз упоминал, книги в Штатах
дороги - причем особенно дороги энциклопедии, словари, художественные
альбомы и фотоальбомы, научная литература. Цена на такие издания составляет
от 15-20 до 50-100 долларов, и это действительно много: ведь за сто долларов
можно купить отличную теплую куртку, а за двести-триста - пропитаться целый
месяц. Цены на художественную литературу разумеется ниже. Помните, я говорил
о китайце, хозяине магазина фантастики, который шлет мне свои проспекты?
Каждый такой проспект охватывает около пяти тысяч наименований в области
"сайенс фикшн", фэнтези, литературы ужасов (horror), книг мистического
содержания, сериалов вроде Конана Варвара и так далее. Новые книги в твердой
обложке весьма дороги и стоят 20-30 долларов, а иногда - до 60-100. Но этих
книг всего три-четыре процента, а все прочие, прежних годов издания,