"Дуглас Адамс. Долгое чаепитие ("Dirk Gently" #2)" - читать интересную книгу автора

того чтобы понять, кому принадлежал волос, - лишь у одного человека,
регулярно заходившего на кухню, голова выглядела так, словно она
использовалась для извлечения окислов металлов из отходов производства, -
но он должен был проанализировать смысл сделанного им открытия: что мог
означать ее волос, приклеенный к дверце холодильника?
Он означал, что необъявленная война между ним и его уборщицей вступала
в новую, более угрожающую фазу. Дирк подсчитал, что последний раз дверь
холодильника открывалась ровно три месяца назад, и с тех пор каждый из них
был полон мрачной решимости не открывать его первым. Холодильник больше не
стоял, как обычно, на кухне, а скрывался в засаде.
Дирк прекрасно помнил тот день, когда он начал скрываться. Неделю назад
он попробовал прибегнуть к простой уловке, чтобы хитростью вынудить Ленулю
- так звали старую ведьму, и по иронии ее имя рифмовалось со словом
"чистюля" (правда, в этот раз Дирку это не доставило такого удовольствия,
как раньше) - открыть холодильник. Эту уловку Елена очень искусно обошла,
а в итоге она самым ужасным образом-ударила рикошетом по самому Дирку.
Стратегия его была такова: он отправился в ближайший мини-супермаркет и
купил там кое-какие продукты. Ничего особенного: молоко, яйца, бекон, одну
или две пачки шоколадного крема и полфунта масла. Совершенно невинно
оставил их на холодильнике, словно хотел сказать: не засунете ли вы все
это в холодильник, когда выдастся свободная минутка.
Вернувшись домой вечером, он заметил, что на холодильнике ничего не
было. Сердце его подпрыгнуло от радостного волнения. Продукты исчезли! Их
не просто переложили в какое-то другое место, скажем, куда-то на полку,
нет, их вообще нигде не было видно. Должно быть, Елена решила наконец
сдаться и убрала их в холодильник. И, конечно же, она вымыла его после
того, как он наконец был открыт.
В первый, и единственный, раз за все время его сердце наполнилось
теплотой и благодарностью к Елене, он уже собрался открыть холодильник с
чувством облегчения и ликования, как вдруг его восьмое чувство (последний
раз он насчитал их у себя одиннадцать) подсказало ему, что надо быть
очень-очень осторожным и хорошенько подумать сначала, куда Елена могла
деть то, что она вытащила из холодильника.
Какая-то непонятная тревога не давала ему покоя, пока он шел к
мусорному ведру, которое стояло под раковиной. Задержав дыхание, он снял
крышку и посмотрел внутрь. Там он увидел, как, примостившись в ведерочной
прокладке, лежали яйца, бекон, шоколадный крем и полфунта масла. Две
бутылки из-под молока были вымыты и стояли рядом около раковины, в которую
перед этим было вылито их содержимое.
Она все выбросила.
Елена предпочла выбросить продукты, но холодильник не открывать.
Медленно окинул взглядом замызганный, приземистый белый монолит и именно в
этот момент осознал без тени сомнения, что холодильник теперь уже
по-серьезному затаился.
Он приготовил себе густой вязкий кофе и сидел, слегка дрожа. Он даже не
смотрел в раковину, но знал, что, должно быть, бессознательно заметил там
две чистые бутылки из-под молока, и тогда в той части его мозга, которая
была действующей, появилась тревога.
На следующий день Дирк все себе объяснил. Просто он становился излишне
подозрительным. Скорее всего Елена ошиблась, по нечаянности или