"Александр и Сергей Абрамовы. Время против времени" - читать интересную книгу автора

-Ну а мы при чем? Зачем мы здесь?-спрашивает Мартин.
Дверь открывается без стука - а может, и был стук, да мы не слышали - и в
каюту входит уже знакомый мне Тур Мердок. Он в том же костюме, только без
цилиндра.
- На последний вопрос могу ответить я,- говорит он.- Вы кричали так
громко, что было слышно сквозь полуоткрытую дверь. Вы здесь, джентльмены, для
того, чтобы помочь мне, ну а я для того, чтобы помочь вам.
Мы с Мартином не находим слов для ответа. Мы просто ждем, глупо моргая
глазами. А Мердок продолжает:
- Кто вы, я знаю. Прочел ваши имена в регистрационной книге для
пассажиров, кроме того, с мсье Ано я познакомился лично, а мистер Мартин видел
меня в салуне Вильсона, когда выходил из игорного зала. Вы записались как
путешественники, ну а я бы чуть-чуть поправил: скажем, искатели приключений.
Вас это не обижает, надеюсь? Ведь путь с грузового причала к верхней палубе
"Гекльберри Финна" не так уж короток, чтобы рядовой путешественник проделал бы
его за два дня. Так вот, у меня к вам, джентльмены, два предложения.
- Что же вы предлагаете?-спрашиваю я.
- На будущее? Участие в моих делах за достойное вознаграждение.
- В каких делах?-перебиваю я.-Может быть, в тех. для которых используется
джентльмен по имени Пасква?
Мердок улыбается, ничуть не смущенный.
- У Пасквы свои обязанности и свой круг знакомых. А вас я видел в обществе
сенатора Стила. И разговор, судя по всему, был деловым и добрым. Вот это меня
и привлекает.
- Могу ли узнать, почему, мистер Мердок?
-- Вполне, мсье Ано. Чем скорее вы или мистер Мартин войдете в круг
интересов сенатора, тем нужнее вы будете для меня.
- Подумаем,-говорю я.
- Теперь о предложении на эту ночь. Не ложитесь спать или по крайней мере
не раздевайтесь. Если услышите шум на палубе или даже выстрелы, не выходите из
каюты. И учтите, что ни вам, ни сенатору Стилу ничто не грозит.
- А кому грозит?-спрашивает Мартин. Он явно недоволен и не хочет скрывать
этого.
Но Мердок по-прежнему улыбается.
- До встречи ночью.
Глава IV
НАПАДЕНИЕ
Минуту или две мы не произносим ни слова: так необычна только что
сыгранная мизансцена.
Наконец, Мартин спрашивает, тупо глядя в одну точку: - Ты понял
что-нибудь?
- А что же тут не понять? Вое ясно. Мердок предлагает нам агентуру.
Вероятно, разведывательную.
- Ну, а ты что сказал? "Подумаем"?!
- А почему бы и не подумать? Ведь мы же собираемся работать со Стилом.
- И предавать его интересы? Я не узнаю тебя, Юри.
- Не торопись. Связь с Мердоком еще не предательство. Может, и Стилу будет
небезвыгодной эта связь.
- Не понимаю такой игры.
- А мы должны быть в эпицентре этой игры. Нельзя же познать нынешний "рай