"Александр и Сергей Абрамовы. Время против времени" - читать интересную книгу автора - Надо полностью рассчитаться с Пасквой. Думаю. Бойль это сможет.
- На каком основании? - С предвыборным шантажом подождем. Надо еще собрать все необходимые материалы. Но с убийством все ясно. Есть два достаточно авторитетных свидетеля, узнавших убийцу. - Не боишься?-спрашивает Мартин. - Кого? - Мердока, конечно. - Пистолеты нам не понадобятся, Дон. Да и посылать убийц к советнику сенатора он, как будущий коллега Стила, тоже не будет. Ограничимся словесной дуэлью. Ну, а результат ее предсказать трудно.- С этими словами я открываю дверь в коридор - он тих и безлюден - и добавляю: - Выходим поодиночке. На улице, пропустив Мартина вперед в дождливую, промозглую ночь, нанимаю ползущий мимо фиакр с полусонным кучером, который сразу просыпается от моего окрика и чуть не роняет бич, похожий на цирковой шамбарьер. Полицейское управление находится в двадцати минутах езды. Бойль сам встречает меня у дверей своего кабинета: уже поздно, и секретарша давно ушла. - Признаюсь, что я не удивлен вашим появлением, советник,- улыбаясь, говорит Бойль.- Мне уже доложили о происшедшем в "Аполло". - Я просил это сделать немедленно. - Убийство произошло на ваших глазах? - Да. И я был не один, а с моим коллегой, мистером Мартином. - Знаю. Но зачем же вы поторопились информировать об этом меня? Достаточно было бы и кантональной полиции. там подымется по этому поводу! Ведь убитый Бидо и его партнеры - это "джентльменская" избирательная агентура в самом кантоне. - Но это не политическое убийство, Ано. "Джентльмен" нам его не припишет. - А кому припишет его "Брэд энд баттер"? Мартин писать не будет... А вдруг выскажется кто-то другой? - Спасибо вам за подсказку, советник. Что же требуется от меня? - То, что потребуют от вас "Джентльмен" и другие газеты. Остановить бандитизм и задержать убийцу. - Если бы мы его знали! - Мы знаем. Я и мистер Мартин. Мы узнали его, несмотря на платочную маскировку. Это Чек Пасква. Личность, известная полиции всех кантонов. Бойль задумывается. Он все понял, но почему-то молчит. Я жду. - Чек Пасква?- полувопросительно повторяет он.-Личность действительно хорошо нам известная. А откуда вы его знаете? Я рассказываю о наших встречах и о шантажном бизнесе Пасквы. Бойль еще пуще заинтересован. Еще бы! К уголовщине примешивается политика. - Паскву мы, конечно задержим,- говорит он.- Пока только по делу "Аполло". 0б остальном подумаем. Тут сложнее. - Мердок?-задаю вопрос в упор. Вместо ответа Бойль спрашивает: - А мистер Мартин знает жертв шантажа? - Есть признание землевладелицы - мистер Мартин назовет вам ее имя и адрес - в том, что некий проезжий субъект требовал от нее и всех ее работников голосовать за реставраторов, угрожая в противном случае спалить урожай. |
|
|