"Дэн Абнетт, Ник Винсент. Молоты Ульрика ("Warhammer 40000") " - читать интересную книгу автора

- Кому он понадобился?
- Скажите... - я задумался. - Скажите ему, что пришел человек, который
был Дитером Броссманом.
Дверь закрылась. Я мог представить себе разговор, происходящий сейчас
за дверью. Через долгую минуту она растворилась, и показался низкорослый
человек, стриженный под горшок: "Заходи".
Я зашел. С этими долгополыми рясами и одеяниями легко можно проделать
старинный трюк, известный всем высокородным дамам. Каждому жрецу полезно
знать его секрет. Если идти тихо, спокойно и маленькими шажками, со стороны
может показаться, если только вы все делаете по уму, что вы вовсе и не
идете, а скользите Вкупе с черными рясами жрецов Морра это выглядит довольно
жутко. Так что посетители примолкли, когда я вошел, и тишина ложилась на
столы подобно покрывалу холодной росы, когда я шел через комнату. Внутри и
было-то человек десять - от дешевых хулиганов, хлеставших дешевое пиво, до
более респектабельной публики, потреблявшей вино или абсент.
Человек в черной плоской бретонской шапке, сидевший у бара, кивнул мне
и приветственно поднял стакан. Его лицо покрывала причудливая сеть трещин и
морщин, следов возраста и тяжелой жизни, а глаза были налиты кровью. Я
встречал его в былые дни, но не мог припомнить имени. Возможно, у него их
было много.
Из отдельной кабинки в дальнем конце комнаты доносились звуки. Никто не
смотрел в ту сторону, поэтому я понял, что это именно то место, куда надо
мне. Я заскользил туда. Туша Альфрика втиснулась в закуток вместе с одним из
его помощников и толстым человеком в богатой одежде, сидящим напротив гнома.
Стол со стороны Альфрика был заставлен пустыми кружками, там и тут блестели
золотые монеты. Гном взглянул на меня. В его бороде скопилось больше седины,
чем я помнил, шрамы вокруг его носа горели огнем - верный признак того, что
гном крепко выпил. Но было бы глупо с моей стороны предположить, что гном
пьян или неосмотрителен.
- Добрый вечер, брат, - сказал он. - Садись. Как я могу послужить Храму
Морра сегодня вечером? Я не сел - вместо этого я начал:
- Альфрик Полуносый из рода Разбивающих Наковальни, я здесь, чтобы
восстановить равновесие чести между нашими семьями.
- Да? - Альфрик не выглядел заинтересованным. Я заметил, что толстяк
вспотел. Он не был купцом - по крайней мере, не был хорошим купцом. Для
рискованных сделок ему не хватало куража. Без задней мысли я начал
прикидывать, кем он был и что довело его до того состояния, когда люди
обращаются за помощью к Альфрику после второго колокола ночи. Он выглядел
обеспокоенным, но это были его заботы. И у меня есть дела, с которыми я
должен разобраться.
- Пять лет назад я... ладно, пропустим формальности. Ты должен мне
услугу с тех пор, как я сжег того лавочника, которого пристрелил твой внук.
Давай сочтемся.
- Так делаю я, так можешь и ты. - Альфрик приложился к кружке. - Ты
всегда был нетерпелив. Всегда хотел, чтобы выходило по-твоему. Имя, покрой
одежды - все ли это, что изменилось с момента исчезновения твоей семьи? - Я
промолчал. - Ты так и не нашел их, да? Ну, если понадобится помощь, ты
знаешь, где ее искать.
Я знал, что он пытается уязвить меня своими речами, чтобы показать, как
он раздражен вмешательством в его дела. Так что я не стал отвечать на это, а