"Кобо Абэ. Крепость (Пьеса в двух действиях, десяти картинах) " - читать интересную книгу автора

Отец. У меня есть два места!
Мужчина. Уехать, бросив на произвол судьбы мать и сестру, - я не могу
себя убедить, что должен поступать так.
Отец (раздраженно). Никто не бросает их на произвол судьбы!
Мужчина. Именно бросают!
Отец. Кроме того, где гарантии, что в самой Японии безопаснее, чем
здесь? Трудности с питанием - там сейчас едят даже коренья. Так что не
следует думать, будто там нас ожидают сплошные радости.
Мужчина. Но зато на родине нас будут окружать одни друзья-японцы.
Отец. Ну и глуп же ты. Эти друзья-японцы совершенно невыносимы... Они
замышляют революцию...
Мужчина. Революция произойдет здесь. Ты сомневаешься? Ведь именно здесь
окажутся советские войска.
Отец. Война окончена! А когда кончается война, вступают в силу
Женевские соглашения.
Мужчина. И что из того?
Отец. В соответствии с международным правом гражданское население
отправляется на родину, причем ему гарантируется полная неприкосновенность.
Мужчина. Но мать ведь больна!
Отец. Значит, ее будет сопровождать врач. (Слуге.) Все готово?
Мужчина. В таком случае возьми вместо меня сестру!
Отец. До чего же ты непонятлив! Зачем мне нужна эта слабенькая
девчонка?
Мужчина (ехидно). А я, значит, нужен?.. Человек, спокойно бросающий
семью, сам рассчитывает на помощь другого. Как это прекрасно, а?
Отец. Кто тебе сказал, что нужна твоя помощь?
Мужчина. А разве не нужна?
Отец. Твоя сила нужна не мне, а этим чемоданам. В них документы на
право владения недвижимостью, документы, касающиеся деятельности
металлургических заводов в Канагава...
Мужчина. И кроме того, сорок два килограмма золота в слитках,
четырнадцать килограммов платины... Мы проиграли войну! Правительства нет.
Кто теперь будет гарантировать права, о которых ты говоришь? Слепец!.. Ты до
последнего вздоха так и не поверишь, что проиграл.
Отец. Естественно. Пока человек не умер - он жив.
Мужчина. Ая говорю, что мы уже не живы! Мы давно умерли!
Отец. Болван. Кажется, тебе очень хочется умереть...
Мужчина. Дело не в том, хочется или не хочется, - это факт.
Отец. Перестань... Пусть мы проиграли войну - государство не умерло...
Лишь революция способна убить государство.
Мужчина. Не верю. Возьми хотя бы моих соучеников - только из тех, о ком
я знаю, убито восемь человек. Будь война такой ничего не значащей штукой,
зачем бы нужно было проливать столько крови?.. По-твоему, пролита лишь кровь
людей, а кровь государства как была, так и осталась. Разве такое возможно?!
Отец. И все же благодаря тому, что нашим противником в войне, к
счастью, была Америка, это так.
Мужчина (ехидно). Американцы такие добренькие, да?
Отец. Во всяком случае, у нас с ними общее сердце.
Мужчина. Впервые такое слышу...
Отец. Они относятся с уважением к социальному порядку. Если сердце