"Роберт Бирн. Плотина " - читать интересную книгу автора

Роберт Бирн

Плотина


"The Dam" 1981, перевод С.Бурина

OCR Денис: http://mysuli.aldebaran.ru


Расселу Бирну
Часть первая
Страх

Глава 1

Плотина высотой свыше двухсот пятидесяти метров в глубоком ущелье
Сьерра была самой высокой в США и самой высокой насыпной плотиной в мире.
Через пять лет после завершения строительства она перенесла ряд небольших
землетрясений. Стрелки сейсмографов в северной Калифорнии задрожали в
восемь двадцать утра, тогда был зарегистрирован первый из двадцати девяти
небольших толчков. А через пять часов основной толчок силой в 5,5 балла по
шкале Рихтера заставил звенеть посуду в районе площадью 518 гектаров.
Колебания почвы, продолжавшиеся семь секунд, обеспокоили главным образом
находившихся в тот момент в помещении, а большинство оказавшихся на улице
приписали их проходившим поездам или грузовикам. Рыбаки и любители водных
лыж на озере Граф Уоррен, как называли водохранилище позади плотины, вообще
ничего не заметили.
Ужас испытал только один какой-то турист, пересекавший луговину на
склоне горы в восьми километрах юго-западнее плотины, как раз в эпицентре
землетрясения. Вздыбившаяся земля сбила его с ног, и, чтобы не скатиться
вниз по склону, он что есть силы вцепился в траву. Репортеру из
сакраментской "Би" он потом рассказывал: "Это было нечто вроде попытки
удержаться за плот в бурном потоке. Лежишь и думаешь: а нет ли там впереди
какого-нибудь водопада? В земле открылась трещина, и я увидел, как ее края
трутся один о другой. Я слышал, как с деревьев падали ветки и по склону
катились камни".
Эта трещина в луговине обозначила неизвестную до тех пор расселину в
поверхности скалы, получившую название "разлом Паркера", по имени туриста,
заметившего ее первым. Разлом уходил в северо-восточном направлении и был
заметен на поверхности на протяжении примерно километра. Геологи
обнаружили, что почва сместилась на пятнадцать сантиметров по горизонтали и
на восемь по вертикали. Согласно исследованию, проведенному геологической
службой США, "разлом Паркера", возможно, уходит под плотину в ущелье
Сьерра.

Бытует мнение, что большие водохранилища, в которых объем воды
непостоянен, нередко оказывают сейсмическое влияние. Геологической службой
США проведены исследования, в результате которых получен график, обобщающий
все землетрясения, отмеченные в окрестностях плотины со дня окончания ее