"Роберт Бирн. Плотина " - читать интересную книгу автора

он не совал своего носа в то, чего не понимает и что его не касается, а он
повысил на меня голос, что в его положении не слишком остроумно. Ему
следовало бы знать, что я не выношу этого. Дабы услышать самого себя, мне
пришлось орать. Я уже много лет ни на кого не кричал... хочу сказать, не
кричал по-настоящему. Мне это почти понравилось. - Рошек передернулся от
страха, когда Болен, резко повысив скорость, прорвался в небольшую брешь в
соседнем ряду. - Герман, не мог бы ты снизить скорость процентов на сорок -
пятьдесят? Ты ведь не Пол Ньюмен. Взгляни в зеркало, сам убедишься.
Болен снял ногу с педали акселератора, перебрался в правый ряд и
проехал на запад к бульвару Санта-Моника. Оба опустили защитные козырьки,
чтобы заслониться от лучей заходящего солнца.
- А мне скорее нравится энтузиазм этого Крамера, - сказал Болен. - Его
увольнение может плохо отразиться на делах фирмы. Я вот что думаю...
- Нам надо обсудить проблемы посерьезнее. Тебе и Кальвину, возможно,
придется самим управлять делами в ближайшие несколько лет.
После неожиданного заявления Рошек рассказал о встрече с помощником
президента. Он отмахнулся от попыток Болена поздравить его, подчеркнув, что
назначение еще только, возможно, предстоит.
- Рассматриваются и другие кандидатуры. Я, правда, верю, что мои шансы
повыше. Не должно быть никакой негативной гласной информации о нашей фирме.
Не должно быть никакого колоритного моего со Стеллой бракоразводного
процесса, что в данный момент моя главная проблема.
- Боже мой, Теодор! Стелла хочет развестись?
- Не отводи глаз от дороги. Да, она обрушила это на меня прошлой ночью
в Вашингтоне. Ее доводы выглядят надуманными. Я не буду докучать, излагая
их, скажу только, что кое-какие причины у нее имеются. Сегодня вечером я
должен использовать единственную, последнюю возможность отговорить ее от
этого шага.
- Неудивительно, что сегодня днем ты был таким тихим! Я-то думал,
плохо себя чувствуешь.
- Нет-нет. Мне плохо при мыслях о будущем, которое эта неблагодарная
сука - извини, но именно так я теперь о ней думаю - навязывает мне. Если
подаст заявление в суд и потребует, чтобы я был привлечен как ответчик,
тогда, думаю, мои шансы получить это назначение станут равны нулю. У меня
создалось впечатление, что в Вашингтоне предпочитают жен, умеющих давать
званые вечера, а не клеветать на мужей. Я не могу позволить ей разорить
меня и нашу фирму. И я ей этого НЕ ПОЗВОЛЮ.
"Мерседес" сделал несколько поворотов по улицам, обсаженным
двенадцатиметровыми пальмами. Дом Рошека был в испанском стиле: толстые
стены, красная черепичная крыша и широкая лужайка, по краям которой
высажены кактусы и другие суккуленты. Автомобиль проскользнул вверх по
изогнутому въезду и остановился у парадного входа. За двустворчатой кованой
металлической калиткой виднелась двустворчатая же резная деревянная дверь.
- Подожди, пока не убедишься, что я уже внутри, - попросил Рошек,
пытаясь сообразить, как расстегивается ремень безопасности. - Она могла
поменять замки.
- Хочешь, подкачу туда твое кресло?
- Нет, дай уж мне самому побороться с ним. Если она наблюдает из окна,
возможно, почувствует прилив сострадания. Ты только достань из машины
кресло и подай костыли. Как, черт подери, ты расстегиваешь эти ремни?