"Ян Бжехва. Путешествия пана Кляксы" - читать интересную книгу автора

них, но растение сразу же потеряло цвет и запах, и даже пальцы, прикасаясь к
нему, почти ничего не ощущали.
Улыбающиеся существа бродили по улицам. Некоторые что-то делали, но
что, нельзя было разглядеть. Они забивали невидимые гвозди, пилили
невидимыми пилами невидимые деревья. Один раз по улице промчался всадник,
даже раздался топот копыт, но коня тоже не было видно. Пан Клякса с
удивлением смотрел на все это. Наконец, потеряв терпение, он подошел к
какому-то прохожему: - Объясните, пожалуйста, куда я попал? Что это за
страна?
Прохожий загадочно усмехнулся и зашевелил губами. Он как будто что-то
говорил, но голос его был беззвучен, а фразы складывались из слов,
неуловимых, как дыхание. Пан Клякса и на этот раз не растерялся, он тут же
выдернул волос из своей бороды и обмотал его вокруг уха. Неслышные звуки,
ударяясь о волос, как в антенну, усилились и достигли барабанных перепонок
пана Кляксы. Речь прохожего стала внятной, и беседа потекла гладко.
- Уважаемый чужеземец! - улыбаясь, сказал он. - Наша страна называется
Невзаправдией. Может, ты заметил, что у нас все происходит невзаправду, все
"как будто". Мы персонажи сказок, которых никто еще не написал. Поэтому наши
улицы, дома, цветы тоже невзаправду. Да мы и сами невзаправду. На самом деле
нас еще нет. Нас еще должен придумать какой-нибудь сказочник. Мы всегда
улыбаемся, потому что наши заботы и огорчения невзаправду. Мы не знаем ни
настоящего горя, ни настоящей радости. Мы не чувствуем настоящей боли. Нас
можно колоть, щипать, царапать, а мы все улыбаемся. Такова Невзаправдия, и
таковы мы, невзаправды.
- Простите, - прервал его пан Клякса, которого давно мучил голод, - а
как вы питаетесь?
- Очень просто, - ответил невзаправд и подал знак проходившей мимо
женщине.
Женщина вошла в дом и вскоре вернулась с блюдом, на котором дымился
аппетитный бифштекс с жареным картофелем и овощами.
- Бифштекс из филейной вырезки - наше любимое блюдо, - продолжал
невзаправд. - Попробуйте, уважаемый чужеземец.
Пан Клякса с удовольствием принялся за еду, съел все подчистую, но в
желудке было по-прежнему пусто. Ему казалось, что он проглотил воздух и
только на губах остался вкус мяса. Это еще больше раздразнило аппетит пана
Кляксы, но он взял себя в руки и сделал вид, что сыт по горло.
Вдруг он заметил вдали женщину, в руках у которой была пузатая бутыль с
черной жидкостью.
- Что несет эта женщина? - не сумев совладать с собой, спросил пан
Клякса. - Умоляю тебя, скажи, что она несет?
- Пустяки, это просто чернила, - ответил невзаправд. - Неужели тебя
интересуют чернила, почтенный чужеземец?
Пан Клякса, словно им выстрелили из рогатки, перепрыгнул через головы
прохожих, вырвал из рук женщины бутыль и окунул палец в черную жидкость. На
пальце не осталось даже следа чернил. Тогда пан Клякса, наклонив бутыль,
вылил черную жидкость себе на ладонь. Рука осталась чистой и сухой.
- К черту такие чернила! - прорычал пан Клякса и грохнул бутыль о
землю.
Чернила брызнули во все стороны, но ни на земле, ни на одежде прохожих
не оставили следов. Даже осколки исчезли, как будто испарились.