"Патриция Кэбот. Пьянящий аромат " - читать интересную книгу автораворчливо, но все же добродушно. - В поместье Роулингзов не было ни одной
леди в течение... о, очень давно, с тех пор как умерла герцогиня. Догадка Пегги оказалось верной. Ее поселили в прежней комнате герцогини, и она здесь первая после смерти матери Эдварда. - Конечно, друзья лорда Эдварда частенько наезжают из Лондона, но я-то имею в виду, что в замке давно не было леди, проживающей постоянно. Пегги поинтересовалась: - А что, лорд Эдвард часто устраивает людные вечеринки? - Честно говоря, когда он сам не в Лондоне, такое впечатление, что весь Лондон здесь у него. - Миссис Прейхерст говорила о хозяине, не скрывая гордости за него. - Конечно, в поместье прекрасный стол и великолепные лошади. Видите ли, конюшня лорда Эдварда пользуется большой известностью среди любителей. Даже принц Уэльский... Послышался тихий стук, и миссис Прейхерст поспешила к двери. Это была Люси Элкотт, нанятая экономкой в качестве горничной для Пегги. Хорошенькая большеглазая девушка с ярко-рыжими волосами смущенно улыбнулась своей новой хозяйке и была немедленно отослана миссис Прейхерст в примыкавшую ванную комнату дожидаться служанок, которые должны были приготовить для Пегги горячую ванну. Появление Люси заставило миссис Прейхерст потерять нить разговора - она совершенно забыла о принце Уэльском и приступила к обсуждению, и весьма темпераментному, большой группы лондонских друзей лорда Эдварда, которые собирались в Роулингз в конце следующей недели на бал и на охоту. Их приезд, изо всех сил старалась объяснить миссис Прейхерст, планировался давно, и лорд Эдвард, узнав о том, где находится наследник Роулингзов, - Так как, - продолжала экономка с заметным смущением, - одно время, мисс Макдугал, были основания полагать, что вы не так молоды, как оказалось, лорд Эдвард полагал, что вы, э-э, не откажетесь от... Пегги не смогла сдержать улыбки. Лорд Эдвард, несомненно, полагал, что она, провинциальная старая дева, будет польщена возможностью отобедать в изысканном обществе. - Все ясно, - сказала она. - Значит, то, что я недавно из-за школьной парты, как тактично выразился лорд Эдвард, и никогда раньше не бывала в Лондоне, помешает празднику? - Конечно, нет, - ответила миссис Прейхерст с несколько наигранным энтузиазмом. - И потом, среди гостей вполне могут быть такие же молодые дамы, как вы. Например, старшие дочери сэра Артура. Кажется, вы с ними уже знакомы? - После того как Пегги утвердительно кивнула, миссис Прейхерст продолжала: - Они хорошие девочки. Знаете, лорд Эдвард приглашает к себе погостить только представителей лучших семей Англии. Граф Дерби и его семья, маркиз и маркиза Линн с детьми, баронет сэр Томас Кейн, вдова леди Селдон и, конечно же, виконтесса Эшбери... - Миссис Прейхерст замолчала и добродушно рассмеялась. - Я совсем позабыла! Должно быть, моя дорогая, эти имена вам ничего не говорят. Вы должны сдерживать меня, если я разболтаюсь. Я ведь немолодая женщина, к тому же склонная посплетничать! Пегги выдавила смешок. Девушка не усомнилась - заподозри миссис Прейхерст, что с такой гордостью перечисленные ею имена гостей внушили Пегги скорее испуг, чем радость, - она не стала бы усердствовать. Перспектива скорой встречи и общения с десятком титулованных особ отнюдь не |
|
|